{"id":33005,"date":"2011-02-11T00:00:00","date_gmt":"2011-02-11T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news\/news_events\/joignez-vous-a-la-discussion-a-propos-de-l%c2%92avenir-de-la-lutte-contre-le-cancer-au-canada\/"},"modified":"2017-10-02T14:39:26","modified_gmt":"2017-10-02T14:39:26","slug":"joignez-vous-a-la-discussion-a-propos-de-l%c2%92avenir-de-la-lutte-contre-le-cancer-au-canada","status":"publish","type":"news-events","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/joignez-vous-a-la-discussion-a-propos-de-l%c2%92avenir-de-la-lutte-contre-le-cancer-au-canada\/","title":{"rendered":"Joignez-vous \u00e0 la discussion \u00e0 propos de l\u0092avenir de la lutte contre le cancer au Canada"},"content":{"rendered":"<p>Puisque son premier mandat de 5\u00a0ans tire \u00e0 sa fin, le Partenariat a entrepris une campagne de consultation aupr\u00e8s des intervenants du milieu de la lutte contre le cancer. Cette campagne a pour objet de d\u00e9finir des modes de collaboration qui contribueront \u00e0 faire progresser encore davantage la strat\u00e9gie de lutte contre le cancer au Canada. Le document de travail, qui est intitul\u00e9\u00a0<a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/L%E2%80%99avenir-de-la-lutte-contre-le-cancer-au-Canada-Un-document-de-travail-sur-les-priorit%C3%A9s-pancanadiennes-en-mati%C3%A8re-de-lutte-contre-le-cancer-pour-2012%E2%80%902017_accessible.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u2019avenir de la lutte contre le cancer au Canada<\/a><em>\u00a0<\/em>renferme les commentaires des divers partenaires et les le\u00e7ons apprises dans le but de communiquer le savoir plus efficacement. Ce document souligne l\u2019importance d\u2019appuyer les efforts d\u00e9j\u00e0 entrepris dans le cadre du mod\u00e8le de collaboration pancanadienne. Il d\u00e9gage \u00e9galement des avenues qui pourraient permettre de tirer avantage des efforts d\u00e9j\u00e0 d\u00e9ploy\u00e9s dans le but d\u2019intensifier la lutte contre le cancer au Canada.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Bien qu\u2019il faudra attendre des d\u00e9cennies avant que le plein potentiel de la strat\u00e9gie nationale de lutte contre le cancer ne soit atteint, les travaux d\u00e9j\u00e0 entrepris et leurs r\u00e9percussions positives, quatre ans \u00e0 peine apr\u00e8s le d\u00e9but du premier mandat du Partenariat, d\u00e9montrent hors de tout doute le potentiel extraordinaire de la collaboration,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Jessica Hill, pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale du Partenariat canadien contre le cancer. \u00ab\u00a0C\u2019est avec beaucoup de plaisir que nous pr\u00e9sentons ce document au milieu de la lutte contre le cancer. Il a pour objet d\u2019amorcer un dialogue au sujet des grands dossiers qui contribueront \u00e0 approfondir notre capacit\u00e9 collective \u00e0 r\u00e9duire les r\u00e9percussions du cancer dans l\u2019ensemble de la population canadienne.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Au cours des prochains mois, le Partenariat travaillera en collaboration avec les intervenants du milieu de la lutte contre le cancer afin de raffiner et de hi\u00e9rarchiser les avenues et les r\u00e9sultats propos\u00e9s. Dans le cadre de cette d\u00e9marche, le Partenariat vous invite \u00e0 prendre connaissance de ce document de discussion. Vous pouvez utiliser les questions de consultation ci-jointes pour guider votre d\u00e9marche. Les commentaires \u00e9crits pourront \u00eatre soumis par courriel \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:strategie@partenariatcontrelecancer.ca\">strategie@partenariatcontrelecancer.ca<\/a>\u00a0jusqu\u2019a le 1<sup>er<\/sup>\u00a0mai.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/L%E2%80%99avenir-de-la-lutte-contre-le-cancer-au-Canada-Un-document-de-travail-sur-les-priorit%C3%A9s-pancanadiennes-en-mati%C3%A8re-de-lutte-contre-le-cancer-pour-2012%E2%80%902017_accessible.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u2019avenir de la lutte contre le cancer au Canada: Un document de travail sur les priorit\u00e9s pancanadiennes en mati\u00e8re de lutte contre le cancer pour 2012-2017<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Lavenir-de-la-lutte-contre-le-cancer-au-Canada-Questions-pos%C3%A9es-aux-fins-de-la-consultation_accessible.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u2019avenir de la lutte contre le cancer au Canada \u2013 Questions pos\u00e9es aux fins de la consultation<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Puisque son premier mandat de 5\u00a0ans tire \u00e0 sa fin, le Partenariat a entrepris une campagne de consultation aupr\u00e8s des intervenants du milieu de la lutte contre le cancer. Cette campagne a pour objet de d\u00e9finir des modes de collaboration qui contribueront \u00e0 faire progresser encore davantage la strat\u00e9gie de lutte contre le cancer au [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","news_events_categories":[1029],"class_list":["post-33005","news-events","type-news-events","status-publish","hentry","news_events_categories-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/joignez-vous-a-la-discussion-a-propos-de-l\u0092avenir-de-la-lutte-contre-le-cancer-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Joignez-vous \u00e0 la discussion \u00e0 propos de l\u0092avenir de la lutte contre le cancer au Canada - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Puisque son premier mandat de 5\u00a0ans tire \u00e0 sa fin, le Partenariat a entrepris une campagne de consultation aupr\u00e8s des intervenants du milieu de la lutte contre le cancer. Cette campagne a pour objet de d\u00e9finir des modes de collaboration qui contribueront \u00e0 faire progresser encore davantage la strat\u00e9gie de lutte contre le cancer au [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/joignez-vous-a-la-discussion-a-propos-de-l\u0092avenir-de-la-lutte-contre-le-cancer-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-02T14:39:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/joignez-vous-a-la-discussion-a-propos-de-l%c2%92avenir-de-la-lutte-contre-le-cancer-au-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/joignez-vous-a-la-discussion-a-propos-de-l%c2%92avenir-de-la-lutte-contre-le-cancer-au-canada\\\/\",\"name\":\"Joignez-vous \u00e0 la discussion \u00e0 propos de l\u0092avenir de la lutte contre le cancer au Canada - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-02-11T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-02T14:39:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/joignez-vous-a-la-discussion-a-propos-de-l%c2%92avenir-de-la-lutte-contre-le-cancer-au-canada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/joignez-vous-a-la-discussion-a-propos-de-l%c2%92avenir-de-la-lutte-contre-le-cancer-au-canada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/joignez-vous-a-la-discussion-a-propos-de-l%c2%92avenir-de-la-lutte-contre-le-cancer-au-canada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Joignez-vous \u00e0 la discussion \u00e0 propos de l\u0092avenir de la lutte contre le cancer au Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/joignez-vous-a-la-discussion-a-propos-de-l\u0092avenir-de-la-lutte-contre-le-cancer-au-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Joignez-vous \u00e0 la discussion \u00e0 propos de l\u0092avenir de la lutte contre le cancer au Canada - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"Puisque son premier mandat de 5\u00a0ans tire \u00e0 sa fin, le Partenariat a entrepris une campagne de consultation aupr\u00e8s des intervenants du milieu de la lutte contre le cancer. Cette campagne a pour objet de d\u00e9finir des modes de collaboration qui contribueront \u00e0 faire progresser encore davantage la strat\u00e9gie de lutte contre le cancer au [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/joignez-vous-a-la-discussion-a-propos-de-l\u0092avenir-de-la-lutte-contre-le-cancer-au-canada\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2017-10-02T14:39:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/joignez-vous-a-la-discussion-a-propos-de-l%c2%92avenir-de-la-lutte-contre-le-cancer-au-canada\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/joignez-vous-a-la-discussion-a-propos-de-l%c2%92avenir-de-la-lutte-contre-le-cancer-au-canada\/","name":"Joignez-vous \u00e0 la discussion \u00e0 propos de l\u0092avenir de la lutte contre le cancer au Canada - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"datePublished":"2011-02-11T00:00:00+00:00","dateModified":"2017-10-02T14:39:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/joignez-vous-a-la-discussion-a-propos-de-l%c2%92avenir-de-la-lutte-contre-le-cancer-au-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/joignez-vous-a-la-discussion-a-propos-de-l%c2%92avenir-de-la-lutte-contre-le-cancer-au-canada\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/joignez-vous-a-la-discussion-a-propos-de-l%c2%92avenir-de-la-lutte-contre-le-cancer-au-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"News","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news-events\/news\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Joignez-vous \u00e0 la discussion \u00e0 propos de l\u0092avenir de la lutte contre le cancer au Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events\/33005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_events_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_events_categories?post=33005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}