{"id":32988,"date":"2010-06-16T00:00:00","date_gmt":"2010-06-16T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news\/news_events\/une-importante-strategie-vise-a-coordonner-les-investissements-consacres-a-la-recherche-sur-le-cancer-au-canada\/"},"modified":"2017-09-28T18:58:51","modified_gmt":"2017-09-28T18:58:51","slug":"une-importante-strategie-vise-a-coordonner-les-investissements-consacres-a-la-recherche-sur-le-cancer-au-canada","status":"publish","type":"news-events","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/une-importante-strategie-vise-a-coordonner-les-investissements-consacres-a-la-recherche-sur-le-cancer-au-canada\/","title":{"rendered":"Une importante strat\u00e9gie vise \u00e0 coordonner les investissements consacr\u00e9s \u00e0\u00a0la recherche sur le cancer au Canada"},"content":{"rendered":"

TORONTO \u2013\u00a0<\/strong>Cette nouvelle strat\u00e9gie aidera \u00e0 coordonner les investissements consacr\u00e9s \u00e0 la recherche sur le cancer au Canada afin de permettre aux bailleurs de fonds du domaine de la lutte contre le cancer de faire progresser plus rapidement leurs priorit\u00e9s communes et de tirer pleinement parti des investissements dans la recherche sur le cancer. Par cons\u00e9quent, elle permettra \u00e0 un plus grand nombre de Canadiens et de Canadiennes de b\u00e9n\u00e9ficier des nouvelles d\u00e9couvertes.<\/p>\n

\u00c9labor\u00e9e par l\u2019Alliance canadienne pour la recherche sur le cancer (ACRC), avec l\u2019aide financi\u00e8re du Partenariat canadien contre le cancer, la Strat\u00e9gie pancanadienne de recherche sur le cancer est une premi\u00e8re pour les bailleurs de fonds du domaine de la recherche sur le cancer au Canada. En effet, elle permet de planifier le r\u00f4le d\u2019une partie des travaux qu\u2019ils financent dans le contexte d\u2019une strat\u00e9gie canadienne plus large qui tient compte de leurs priorit\u00e9s collectives et qui permet de tirer profit des forces de chaque organisme, et ce, afin de maximiser les ressources disponibles. La strat\u00e9gie identifie 24 grandes mesures qui reposent sur la mise en commun des efforts et des ressources et qui portent sur divers champs d\u2019int\u00e9r\u00eat, dont la recherche sur la pr\u00e9vention, la recherche biologique, la recherche translationnelle, la recherche portant sur les traitements et sur certains types de tumeurs.<\/p>\n

\u00ab Cette Strat\u00e9gie enrichit les importantes activit\u00e9s d\u00e9j\u00e0 entreprises par les bailleurs de fonds du domaine de la recherche sur le cancer, car elle permet d\u2019identifier les priorit\u00e9s et les mesures qu\u2019il faut adopter collectivement \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la Dre Elizabeth Eisenhauer, copr\u00e9sidente de l\u2019ACRC et pr\u00e9sidente du groupe consultatif pour la recherche du Partenariat. \u00ab Cette strat\u00e9gie repose sur les forces du milieu canadien de la recherche. Elle nous permettra de continuer \u00e0 apporter des contributions pertinentes et de haute qualit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale puisqu\u2019elle est \u00e9troitement li\u00e9e aux nouvelles priorit\u00e9s du milieu international de la recherche. \u00bb<\/p>\n

\u00ab La Strat\u00e9gie pancanadienne de recherche sur le cancer fournit une feuille de route et une vision. Elle orientera les r\u00e9alisations communes en ce qui a trait aux projets de recherche sur le cancer au Canada, ce qui repr\u00e9sente un changement important dans la culture du milieu \u00bb, a affirm\u00e9 Mme Jessica Hill, pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale du Partenariat canadien contre le cancer. \u00ab L\u2019engagement pris par les organismes de financement de la recherche envers une plus grande collaboration consolidera et am\u00e9liorera l\u2019efficacit\u00e9 des investissements. Un plus grand nombre de Canadiens et de Canadiennes pourront ainsi en profiter. \u00bb<\/p>\n

La Strat\u00e9gie est le fruit d\u2019une consultation des membres des milieux de la recherche \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale et internationale ainsi que de la cueillette d\u2019information aupr\u00e8s de ces personnes. Lors de l\u2019\u00e9laboration de la Strat\u00e9gie, l\u2019ACRC a entrepris un vaste processus de consultation aupr\u00e8s de plus de 1 000 scientifiques, cliniciens, patients, survivants et d\u00e9cideurs. De grands sp\u00e9cialistes du monde entier ont \u00e9t\u00e9 consult\u00e9s pour que la Strat\u00e9gie tienne compte des perspectives d\u2019avenir dans le domaine de la recherche sur le cancer \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale.<\/p>\n

Les investissements dans la recherche sur le cancer \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale ont permis de r\u00e9aliser d\u2019importants progr\u00e8s dans le traitement et la gu\u00e9rison de certains types de cancer, notamment le lymphome hodgkinien et le cancer du testicule, dont le taux de survie \u00e0 long terme est nettement sup\u00e9rieur \u00e0 80 p. 100. Malgr\u00e9 les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s, plus de 171 000 Canadiens et Canadiennes re\u00e7oivent encore tous les ans un diagnostic de cancer et 75 000 en meurent.<\/p>\n

\u00ab Nous avons r\u00e9alis\u00e9 des progr\u00e8s consid\u00e9rables. Il est toutefois \u00e9vident que nous pouvons en faire davantage \u00bb, a soulign\u00e9 Mme Hill. \u00ab Cette importante strat\u00e9gie, rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 notre travail avec l\u2019ACRC et d\u2019autres partenaires du milieu de la recherche, renforcera le domaine de la recherche sur le cancer du Canada pendant les prochaines ann\u00e9es et nous permettra de nous rapprocher de l\u2019objectif ultime de notre travail, soit de faire en sorte que moins de personnes re\u00e7oivent un diagnostic de cancer ou meurent de cette maladie et d\u2019am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie des personnes qui sont touch\u00e9es par cette maladie. \u00bb<\/p>\n

\u00c0 propos de l\u2019Alliance canadienne pour la recherche sur le cancer<\/h2>\n

L\u2019ARC est constitu\u00e9e des 22 organismes suivants : Action cancer Manitoba; Action Cancer Ontario; Agence de la sant\u00e9 publique du Canada; Alberta Cancer Foundation; Alberta Innovates \u2013 Health Solutions; Association canadienne des agences provinciales du cancer; BC Cancer Agency; Cancer Care Nova Scotia; Cancer de la prostate Canada; Conseil national de recherches du Canada; Fondation canadienne du cancer du sein; Fondation Terry Fox; Fonds de la recherche en sant\u00e9 du Qu\u00e9bec; G\u00e9nome Canada; Institut ontarien de recherche sur le cancer; Instituts de recherche en sant\u00e9 du Canada; Michael Smith Foundation for Health Research; Partenariat canadien contre le cancer; R\u00e9seau-cancer Nouveau-Brunswick; Saskatchewan Cancer Agency; Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer et Soci\u00e9t\u00e9 de recherche sur le cancer.<\/p>\n

\u00c0 propos du Partenariat canadien contre le cancer<\/h2>\n

Le Partenariat canadien contre le cancer est une organisation ind\u00e9pendante, financ\u00e9e par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, charg\u00e9e d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer la lutte contre le cancer au b\u00e9n\u00e9fice de tous les Canadiens et de toutes les Canadiennes. Gr\u00e2ce au R\u00e9seau canadien de lutte contre le cancer, le Partenariat regroupe des experts en oncologie, des repr\u00e9sentants des gouvernements, la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer ainsi que des patients atteints de cancer, des survivants et des membres de leurs familles afin de mettre en \u0153uvre la premi\u00e8re strat\u00e9gie pancanadienne de lutte contre le cancer. Il veut \u00eatre l\u2019\u00e9l\u00e9ment moteur d\u2019une approche cibl\u00e9e visant \u00e0 favoriser la pr\u00e9vention du cancer, \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie des personnes atteintes du cancer, \u00e0 r\u00e9duire les risques de mourir du cancer et \u00e0 accro\u00eetre l\u2019efficacit\u00e9 de la lutte contre cette maladie au Canada. Pour en savoir plus au sujet du Partenariat et de la strat\u00e9gie canadienne de lutte contre le cancer, consultez le site partenariatcontrelecancer.ca<\/a>. Le Partenariat canadien contre le cancer a \u00e9galement cr\u00e9\u00e9 le portail vuesurlecancer.ca<\/a>, une communaut\u00e9 virtuelle qui relie les Canadiens et les Canadiennes \u00e0 de l\u2019information, des services et des ressources sur le cancer.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TORONTO \u2013\u00a0Cette nouvelle strat\u00e9gie aidera \u00e0 coordonner les investissements consacr\u00e9s \u00e0 la recherche sur le cancer au Canada afin de permettre aux bailleurs de fonds du domaine de la lutte contre le cancer de faire progresser plus rapidement leurs priorit\u00e9s communes et de tirer pleinement parti des investissements dans la recherche sur le cancer. Par […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","news_events_categories":[1029],"class_list":["post-32988","news-events","type-news-events","status-publish","hentry","news_events_categories-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"\nCanadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/une-importante-strategie-vise-a-coordonner-les-investissements-consacres-a-la-recherche-sur-le-cancer-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une importante strat\u00e9gie vise \u00e0 coordonner les investissements consacr\u00e9s \u00e0\u00a0la recherche sur le cancer au Canada - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TORONTO \u2013\u00a0Cette nouvelle strat\u00e9gie aidera \u00e0 coordonner les investissements consacr\u00e9s \u00e0 la recherche sur le cancer au Canada afin de permettre aux bailleurs de fonds du domaine de la lutte contre le cancer de faire progresser plus rapidement leurs priorit\u00e9s communes et de tirer pleinement parti des investissements dans la recherche sur le cancer. Par […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/une-importante-strategie-vise-a-coordonner-les-investissements-consacres-a-la-recherche-sur-le-cancer-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-09-28T18:58:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/une-importante-strategie-vise-a-coordonner-les-investissements-consacres-a-la-recherche-sur-le-cancer-au-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/une-importante-strategie-vise-a-coordonner-les-investissements-consacres-a-la-recherche-sur-le-cancer-au-canada\\\/\",\"name\":\"Une importante strat\u00e9gie vise \u00e0 coordonner les investissements consacr\u00e9s \u00e0\u00a0la recherche sur le cancer au Canada - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-06-16T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-28T18:58:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/une-importante-strategie-vise-a-coordonner-les-investissements-consacres-a-la-recherche-sur-le-cancer-au-canada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/une-importante-strategie-vise-a-coordonner-les-investissements-consacres-a-la-recherche-sur-le-cancer-au-canada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/une-importante-strategie-vise-a-coordonner-les-investissements-consacres-a-la-recherche-sur-le-cancer-au-canada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une importante strat\u00e9gie vise \u00e0 coordonner les investissements consacr\u00e9s \u00e0\u00a0la recherche sur le cancer au Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/une-importante-strategie-vise-a-coordonner-les-investissements-consacres-a-la-recherche-sur-le-cancer-au-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une importante strat\u00e9gie vise \u00e0 coordonner les investissements consacr\u00e9s \u00e0\u00a0la recherche sur le cancer au Canada - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"TORONTO \u2013\u00a0Cette nouvelle strat\u00e9gie aidera \u00e0 coordonner les investissements consacr\u00e9s \u00e0 la recherche sur le cancer au Canada afin de permettre aux bailleurs de fonds du domaine de la lutte contre le cancer de faire progresser plus rapidement leurs priorit\u00e9s communes et de tirer pleinement parti des investissements dans la recherche sur le cancer. Par […]","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/une-importante-strategie-vise-a-coordonner-les-investissements-consacres-a-la-recherche-sur-le-cancer-au-canada\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2017-09-28T18:58:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/une-importante-strategie-vise-a-coordonner-les-investissements-consacres-a-la-recherche-sur-le-cancer-au-canada\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/une-importante-strategie-vise-a-coordonner-les-investissements-consacres-a-la-recherche-sur-le-cancer-au-canada\/","name":"Une importante strat\u00e9gie vise \u00e0 coordonner les investissements consacr\u00e9s \u00e0\u00a0la recherche sur le cancer au Canada - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"datePublished":"2010-06-16T00:00:00+00:00","dateModified":"2017-09-28T18:58:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/une-importante-strategie-vise-a-coordonner-les-investissements-consacres-a-la-recherche-sur-le-cancer-au-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/une-importante-strategie-vise-a-coordonner-les-investissements-consacres-a-la-recherche-sur-le-cancer-au-canada\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/une-importante-strategie-vise-a-coordonner-les-investissements-consacres-a-la-recherche-sur-le-cancer-au-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"News","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news-events\/news\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une importante strat\u00e9gie vise \u00e0 coordonner les investissements consacr\u00e9s \u00e0\u00a0la recherche sur le cancer au Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events\/32988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_events_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_events_categories?post=32988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}