{"id":32987,"date":"2009-04-16T00:00:00","date_gmt":"2009-04-16T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news\/news_events\/le-cancer-chez-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes\/"},"modified":"2017-09-26T15:37:32","modified_gmt":"2017-09-26T15:37:32","slug":"le-cancer-chez-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes","status":"publish","type":"news-events","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-cancer-chez-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes\/","title":{"rendered":"Le cancer chez les adolescents et les jeunes adultes"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-545 size-full\" style=\"margin-top: 10px;\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/aya_v3.jpg\" alt=\"\" width=\"124\" height=\"149\" \/> La Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer a publi\u00e9 aujourd&rsquo;hui ses statistiques annuelles sur le cancer. Or, cette ann\u00e9e, elle a choisi pour th\u00e8me principal le cancer chez les adolescents et les jeunes adultes.<\/p>\n<p>Selon la Soci\u00e9t\u00e9, on aurait diagnostiqu\u00e9 un cancer chez<br \/>\n2 075 Canadiens de 15 \u00e0 29 ans cette ann\u00e9e. Cette cat\u00e9gorie d&rsquo;\u00e2ges fait l&rsquo;objet d\u0092une section sp\u00e9ciale dans le rapport de cette ann\u00e9e.<\/p>\n<p>Le cancer chez les jeunes est \u00e9galement au coeur du projet du groupe de travail sur les adolescents et les jeunes adultes, financ\u00e9 par le Partenariat canadien contre le cancer.<\/p>\n<p>\u00ab Au Canada, nous ne comprenons pas encore tr\u00e8s bien ces &laquo;&nbsp;laiss\u00e9s pour compte du cancer&nbsp;&raquo;. Le soutien que nous commen\u00e7ons \u00e0\u00a0 recevoir aide beaucoup \u00bb, d\u00e9clare le D<sup>r<\/sup> Ronald Barr, p\u00e9diatre, h\u00e9matologue et oncologue \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 McMaster \u00e0 Hamilton, en Ontario. Le D<sup>r<\/sup> Barr est copr\u00e9sident du groupe de travail sur les adolescents et les jeunes adultes.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce au financement du Partenariat, le groupe de travail sur les adolescents et les jeunes adultes m\u00e8ne une enqu\u00eate quadriennale qui lui permettra de mieux comprendre le v\u00e9cu du cancer chez les adolescents et les jeunes adultes, notamment la transition d\u0092un centre anticanc\u00e9reux pour enfants \u00e0 un centre anticanc\u00e9reux pour adultes.<\/p>\n<p>Cette enqu\u00eate (qui en est \u00e0 sa d\u0092uxi\u00e8me ann\u00e9e) \u00e9value les soins, observe comment les survivants sont surveill\u00e9s au fil des ans, et produit et pr\u00f4ne des lignes directrices et des recommandations visant \u00e0\u00a0 am\u00e9liorer les chances et la qualit\u00e9 de vie du patient et qui se mettent facilement en oeuvre au Canada.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-548 size-full\" style=\"margin-top: 10px;\" title=\"Dr Ronald Barr\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/Dr-Ronald-Barr-POGO1.jpg\" alt=\"Dr Ronald Barr, copr\u00e9sident du groupe de travail sur les adolescents et les jeunes adultes\" width=\"124\" height=\"149\" \/><\/p>\n<p>\u00ab Souvent, apr\u00e8s qu&rsquo;on a diagnostiqu\u00e9 chez eux un cancer pendant leur enfance et qu&rsquo;ils aient \u00e9t\u00e9 trait\u00e9s les premi\u00e8res ann\u00e9es, les patients adolescents (ou qui viennent d&rsquo;entrer dans l&rsquo;\u00e2ge adulte) constituent les &laquo;&nbsp;laiss\u00e9s pour compte du cancer&nbsp;&raquo;, en partie parce que, lorsqu&rsquo;ils atteignent l&rsquo;\u00e2ge de 18 ans, ce n&rsquo;est plus la m\u00eame \u00e9quipe qui les soigne et ils ne sont plus suivis au m\u00eame endroit \u00bb, ajoute le D<sup>r<\/sup> Barr.<\/p>\n<p>\u00ab Il arrive aussi qu&rsquo;on diagnostique le cancer pendant leur adolescence. Dans ce cas, ils ne veulent pas toujours qu&rsquo;on les traite en enfants et, du point de vue m\u00e9dical, on ne peut pas les traiter en adultes. Les canc\u00e9reux appartenant \u00e0 ce groupe d&rsquo;\u00e2ges peuvent mener une vie normale. Pr\u00e9cisons toutefois que, selon les \u00e9tudes, il faut leur accorder beaucoup d&rsquo;attention pour les aider \u00e0 survivre et que les soins de suivi ne n\u00e9cessitent pas moins d&rsquo;attention. \u00bb<\/p>\n<p>Le Partenariat est l&rsquo;une des organisations de la nouvelle coalition d&rsquo;intervenants canadiens (y compris r\u00e9seau C17 , <a href=\"http:\/\/www.cihr-irsc.gc.ca\/f\/12407.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Institut du cancer<\/a> des <a href=\"http:\/\/www.cihr-irsc.gc.ca\/f\/193.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instituts de recherche en sant\u00e9 du Canada<\/a>), qui appuie des \u00e9tudes visant \u00e0 am\u00e9liorer la compr\u00e9hension du cas des jeunes canc\u00e9reux et de leur traitement. L&rsquo;int\u00e9r\u00eat canadien pour ce groupe d&rsquo;\u00e2ges s&rsquo;inspire d&rsquo;\u00e9tudes am\u00e9ricaines parrain\u00e9es par le National Cancer Institute et la Lance Armstrong Foundation.<\/p>\n<p>\u00ab On a cr\u00e9\u00e9 le Partenariat en partie pour adopter la m\u00eame approche en mati\u00e8re de lutte contre le cancer partout au Canada et en partie pour trouver de nouveaux faits, afin d&rsquo;aider les Canadiens atteints du cancer \u00e0 survivre, \u00bb d\u00e9clare Leanne Kitchen Clarke, vice-pr\u00e9sidente, Strat\u00e9gie, Mesures du rendement et Communications, Partenariat canadien contre le cancer.<\/p>\n<p>\u00ab Les statistiques de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer publi\u00e9es aujourd&rsquo;hui renforcent l&rsquo;id\u00e9e selon laquelle les mesures prises par le groupe de travail sur les adolescents et les jeunes adultes joueraient un r\u00f4le essentiel dans l&rsquo;am\u00e9lioration des soins prodigu\u00e9s aux canc\u00e9reux de cet \u00e2ge. Le Partenariat est tr\u00e8s fier d&rsquo;appuyer ce groupe et de jouer un r\u00f4le dans ce domaine de la lutte contre le cancer, domaine encore en pleine croissance. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer a publi\u00e9 aujourd&rsquo;hui ses statistiques annuelles sur le cancer. Or, cette ann\u00e9e, elle a choisi pour th\u00e8me principal le cancer chez les adolescents et les jeunes adultes. Selon la Soci\u00e9t\u00e9, on aurait diagnostiqu\u00e9 un cancer chez 2 075 Canadiens de 15 \u00e0 29 ans cette ann\u00e9e. Cette cat\u00e9gorie d&rsquo;\u00e2ges fait [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","news_events_categories":[1028],"class_list":["post-32987","news-events","type-news-events","status-publish","hentry","news_events_categories-medias"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-cancer-chez-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le cancer chez les adolescents et les jeunes adultes - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer a publi\u00e9 aujourd&rsquo;hui ses statistiques annuelles sur le cancer. Or, cette ann\u00e9e, elle a choisi pour th\u00e8me principal le cancer chez les adolescents et les jeunes adultes. Selon la Soci\u00e9t\u00e9, on aurait diagnostiqu\u00e9 un cancer chez 2 075 Canadiens de 15 \u00e0 29 ans cette ann\u00e9e. Cette cat\u00e9gorie d&rsquo;\u00e2ges fait [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-cancer-chez-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-09-26T15:37:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/aya_v3.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-cancer-chez-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-cancer-chez-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes\\\/\",\"name\":\"Le cancer chez les adolescents et les jeunes adultes - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-cancer-chez-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-cancer-chez-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/07\\\/aya_v3.jpg\",\"datePublished\":\"2009-04-16T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-26T15:37:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-cancer-chez-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-cancer-chez-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-cancer-chez-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/07\\\/aya_v3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/07\\\/aya_v3.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-cancer-chez-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le cancer chez les adolescents et les jeunes adultes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-cancer-chez-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le cancer chez les adolescents et les jeunes adultes - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"La Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer a publi\u00e9 aujourd&rsquo;hui ses statistiques annuelles sur le cancer. Or, cette ann\u00e9e, elle a choisi pour th\u00e8me principal le cancer chez les adolescents et les jeunes adultes. Selon la Soci\u00e9t\u00e9, on aurait diagnostiqu\u00e9 un cancer chez 2 075 Canadiens de 15 \u00e0 29 ans cette ann\u00e9e. Cette cat\u00e9gorie d&rsquo;\u00e2ges fait [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-cancer-chez-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2017-09-26T15:37:32+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/aya_v3.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-cancer-chez-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-cancer-chez-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes\/","name":"Le cancer chez les adolescents et les jeunes adultes - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-cancer-chez-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-cancer-chez-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/aya_v3.jpg","datePublished":"2009-04-16T00:00:00+00:00","dateModified":"2017-09-26T15:37:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-cancer-chez-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-cancer-chez-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-cancer-chez-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/aya_v3.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/aya_v3.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-cancer-chez-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"News","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news-events\/news\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le cancer chez les adolescents et les jeunes adultes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events\/32987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_events_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_events_categories?post=32987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}