{"id":32982,"date":"2009-06-29T00:00:00","date_gmt":"2009-06-29T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news\/news_events\/message-du-conseil-dadministration\/"},"modified":"2017-09-26T18:19:32","modified_gmt":"2017-09-26T18:19:32","slug":"message-du-conseil-dadministration","status":"publish","type":"news-events","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/message-du-conseil-dadministration\/","title":{"rendered":"Message du conseil d&rsquo;administration"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-105 size-full\" style=\"margin-top: 10px;\" title=\"Dr Simon Sutcliffe\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/sutcliffe_web.jpg\" alt=\"Dr Simon Sutcliffe\" width=\"124\" height=\"147\" \/><\/p>\n<p>Le conseil d\u2019administration du Partenariat canadien contre le cancer (le Partenariat) est heureux d\u2019annoncer les nominations suivantes : le D<sup>r<\/sup> Simon Sutcliffe, au poste de pr\u00e9sident du conseil; M. Ren\u00e9 Gallant, au poste de vice-pr\u00e9sident du conseil; et M. Peter Goodhand, M<sup>me<\/sup>\u00a0Linda Miller et M<sup>me<\/sup>\u00a0Christine Power \u00e0 titre de membres du conseil.<\/p>\n<h3>Simon Sutcliffe<\/h3>\n<p>Le D<sup>r<\/sup> Sutcliffe a \u00e9t\u00e9 le premier vice-pr\u00e9sident du conseil du Partenariat, et avant cela, le premier pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration de la Strat\u00e9gie canadienne de lutte contre le cancer (le groupe qui a men\u00e9 \u00e0 la fondation du Partenariat), ainsi que pr\u00e9sident de la BC Cancer Agency.<\/p>\n<p>Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sident du comit\u00e9 consultatif mixte sur la lutte contre le cancer de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer et de l\u2019Institut national du cancer du Canada, ainsi que pr\u00e9sident du comit\u00e9 consultatif national sur les soins m\u00e9dicaux. En outre, il a \u00e9t\u00e9 membre du conseil d\u2019administration de l\u2019Institut national du cancer du Canada (INCC). Actuellement, le D<sup>r<\/sup> Sutcliffe pr\u00e9side le Congr\u00e8s international de la lutte contre le cancer, congr\u00e8s ayant lieu tous les deux ans qui fait la promotion de la collaboration, des communaut\u00e9s de pratique et de l\u2019\u00e9laboration de mesures de lutte contre le cancer entre les nations.<\/p>\n<h3>Ren\u00e9 Gallant<\/h3>\n<p>M. Ren\u00e9 Gallant\u00a0est membre du conseil d\u2019administration du Partenariat depuis sa fondation, en 2007. Il est un ancien pr\u00e9sident national de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer : il a si\u00e9g\u00e9 au conseil d\u2019administration national de cette soci\u00e9t\u00e9 pendant cinq ans, dont deux ans en tant que pr\u00e9sident. Il a \u00e9galement fait partie du conseil d\u2019administration de la division de la Nouvelle-\u00c9cosse pendant cinq ans.<\/p>\n<p>En se joignant \u00e0 des groupes de pression en Nouvelle-\u00c9cosse, M. Gallant a contribu\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alisation de changements importants dans cette province, notamment par l\u2019adoption et l\u2019am\u00e9lioration de la loi interdisant la vente des produits du tabac aux mineurs et dans les pharmacies, et par la cr\u00e9ation d\u2019espaces publics non fumeurs. M. Gallant exerce actuellement les fonctions de directeur g\u00e9n\u00e9ral des affaires r\u00e9glementaires pour la soci\u00e9t\u00e9 Nova Scotia Power Inc.<\/p>\n<h3>Peter Goodhand<\/h3>\n<p>M. Peter Goodhand\u00a0est le pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer, poste qu\u2019il occupe depuis mai 2009. Il s\u2019est joint \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 en 2004 \u00e0 titre de directeur g\u00e9n\u00e9ral de la division de l\u2019Ontario et a jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans la mise en \u0153uvre de changements dans la Soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du pays.<\/p>\n<p>Il poss\u00e8de plus de 20 ans d\u2019exp\u00e9rience sur la sc\u00e8ne internationale dans le secteur des soins de sant\u00e9 et a repr\u00e9sent\u00e9 ce secteur au comit\u00e9 s\u00e9natorial, \u00e0 la Commission Romanow sur l\u2019avenir des soins de sant\u00e9 et au Sommet sur l\u2019innovation du Canada. Il est pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration de la soci\u00e9t\u00e9 Health Technology Exchange. Poss\u00e9dant plus de 12 ans d\u2019exp\u00e9rience \u00e0 titre de soignant et de porte-parole, M. Goodhand a constat\u00e9 de visu les cons\u00e9quences du cancer sur une jeune famille.<\/p>\n<h3>Linda Miller<\/h3>\n<p>M<sup>me<\/sup>\u00a0Linda Miller<strong>\u00a0<\/strong>est sous-ministre du minist\u00e8re Health and Wellness de l\u2019Alberta depuis d\u00e9cembre 2008. Elle s\u2019est jointe au Minist\u00e8re en 1994 et a occup\u00e9 divers postes de direction dans la gestion de l\u2019information, notamment celui de sous-ministre adjointe de la division des services strat\u00e9giques de l\u2019information. Dans le cadre de ce poste, elle \u00e9tait notamment responsable de la planification strat\u00e9gique pour l\u2019\u00e9laboration d\u2019un nouveau syst\u00e8me d\u2019information et de la mise en \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle provinciale de dossiers de sant\u00e9 \u00e9lectroniques. Au cours de sa carri\u00e8re d\u2019infirmi\u00e8re, M<sup>me<\/sup>\u00a0Miller a \u00e9t\u00e9 directrice des services des soins aux patients de l\u2019H\u00f4pital Royal Alexandra d\u2019Edmonton et directrice des sciences infirmi\u00e8res dans un h\u00f4pital en r\u00e9gion rurale de l\u2019Alberta.<\/p>\n<h3>Christine Power<\/h3>\n<p>M<sup>me<\/sup>\u00a0Christine Power\u00a0a entrepris sa carri\u00e8re en sant\u00e9 en tant qu\u2019infirmi\u00e8re de premi\u00e8re ligne et a occup\u00e9 des postes de direction \u00e0 Halifax et au Trillium Health Centre, en Ontario. Elle est pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale de la R\u00e9gie r\u00e9gionale de la sant\u00e9 Capital \u00e0 Halifax depuis 2006. De plus, elle est membre du conseil de l\u2019Association canadienne des institutions de sant\u00e9 universitaires, du Comit\u00e9 directeur de la Strat\u00e9gie canadienne de l\u2019AVC et du groupe de travail national des Centres universitaires canadiens des sciences de la sant\u00e9. Son travail dans le secteur de la sant\u00e9 et dans le secteur public a \u00e9t\u00e9 reconnu \u00e0 maintes occasions.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le conseil d\u2019administration du Partenariat canadien contre le cancer (le Partenariat) est heureux d\u2019annoncer les nominations suivantes : le Dr Simon Sutcliffe, au poste de pr\u00e9sident du conseil; M. Ren\u00e9 Gallant, au poste de vice-pr\u00e9sident du conseil; et M. Peter Goodhand, Mme\u00a0Linda Miller et Mme\u00a0Christine Power \u00e0 titre de membres du conseil. Simon Sutcliffe Le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","news_events_categories":[1029],"class_list":["post-32982","news-events","type-news-events","status-publish","hentry","news_events_categories-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/message-du-conseil-dadministration\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Message du conseil d&#039;administration - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le conseil d\u2019administration du Partenariat canadien contre le cancer (le Partenariat) est heureux d\u2019annoncer les nominations suivantes : le Dr Simon Sutcliffe, au poste de pr\u00e9sident du conseil; M. Ren\u00e9 Gallant, au poste de vice-pr\u00e9sident du conseil; et M. Peter Goodhand, Mme\u00a0Linda Miller et Mme\u00a0Christine Power \u00e0 titre de membres du conseil. Simon Sutcliffe Le [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/message-du-conseil-dadministration\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-09-26T18:19:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/sutcliffe_web.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/message-du-conseil-dadministration\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/message-du-conseil-dadministration\\\/\",\"name\":\"Message du conseil d'administration - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/message-du-conseil-dadministration\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/message-du-conseil-dadministration\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/05\\\/sutcliffe_web.jpg\",\"datePublished\":\"2009-06-29T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-26T18:19:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/message-du-conseil-dadministration\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/message-du-conseil-dadministration\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/message-du-conseil-dadministration\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/05\\\/sutcliffe_web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/05\\\/sutcliffe_web.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/message-du-conseil-dadministration\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Message du conseil d&rsquo;administration\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/message-du-conseil-dadministration\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Message du conseil d'administration - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"Le conseil d\u2019administration du Partenariat canadien contre le cancer (le Partenariat) est heureux d\u2019annoncer les nominations suivantes : le Dr Simon Sutcliffe, au poste de pr\u00e9sident du conseil; M. Ren\u00e9 Gallant, au poste de vice-pr\u00e9sident du conseil; et M. Peter Goodhand, Mme\u00a0Linda Miller et Mme\u00a0Christine Power \u00e0 titre de membres du conseil. Simon Sutcliffe Le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/message-du-conseil-dadministration\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2017-09-26T18:19:32+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/sutcliffe_web.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/message-du-conseil-dadministration\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/message-du-conseil-dadministration\/","name":"Message du conseil d'administration - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/message-du-conseil-dadministration\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/message-du-conseil-dadministration\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/sutcliffe_web.jpg","datePublished":"2009-06-29T00:00:00+00:00","dateModified":"2017-09-26T18:19:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/message-du-conseil-dadministration\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/message-du-conseil-dadministration\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/message-du-conseil-dadministration\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/sutcliffe_web.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/sutcliffe_web.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/message-du-conseil-dadministration\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"News","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news-events\/news\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Message du conseil d&rsquo;administration"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events\/32982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_events_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_events_categories?post=32982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}