{"id":32959,"date":"2009-02-06T00:00:00","date_gmt":"2009-02-06T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news\/news_events\/sage-normes-et-lignes-directrices-factuelles\/"},"modified":"2017-09-25T19:49:40","modified_gmt":"2017-09-25T19:49:40","slug":"sage-normes-et-lignes-directrices-factuelles","status":"publish","type":"news-events","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/sage-normes-et-lignes-directrices-factuelles\/","title":{"rendered":"SAGE : normes et lignes directrices factuelles"},"content":{"rendered":"<p>SAGE est une logith\u00e8que en ligne accessible au public. Elle comporte des donn\u00e9es factuelles destin\u00e9es aux personnes voulant conna\u00eetre les lignes directrices et les normes, et aux personnes voulant partager leurs connaissances afin d&rsquo;am\u00e9liorer la lutte contre le cancer. Le groupe d&rsquo;action du Partenariat pour les lignes directrices contre le cancer est \u00e0 la t\u00eate de cette initiative.<\/p>\n<p>Cette logith\u00e8que fera partie du portail du Partenariat, qui sera lanc\u00e9 au printemps 2009. Elle offrira des outils et des ressources contribuant \u00e0 l&rsquo;\u00e9laboration et \u00e0 la mise en oeuvre de normes et de lignes directrices de qualit\u00e9, et facilitant le recours \u00e0 ces normes et lignes directrices lorsqu&rsquo;on prend\u0092une d\u00e9cision.<\/p>\n<blockquote><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-370 size-full\" title=\"Dr George Browman\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/Browman_web.jpg\" alt=\"Dr George Browman\" width=\"124\" height=\"149\" \/>\u00ab La base de donn\u00e9es permettra aux \u00e9ventuels r\u00e9dacteurs de lignes directrices de communiquer avec des personnes ayant la m\u00eame expertise et la m\u00eame exp\u00e9rience, ce qui stimulera la collaboration entre eux et leur permettra de se concentrer sur leurs probl\u00e8mes communs. Elle devrait renseigner les patients et leur famille sur les meilleures pratiques. Ainsi, les patients seraient mieux en mesure de participer aux d\u00e9cisions sur leur propre sant\u00e9 avec leur oncologue. \u00bb\u00a0\u2013<strong> D<sup>r<\/sup> George Browman, pr\u00e9sident du groupe d&rsquo;action pour les lignes directrices contre le cancer<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p>L&rsquo;utilisateur peut consulter les faits, mettre les donn\u00e9es en commun ou acc\u00e9der \u00e0 des outils utiles. SAGE se compose de quatre volets principaux : une base de donn\u00e9es, des outils, des articles de recherche et un registre.<\/p>\n<h2>Base de donn\u00e9es<\/h2>\n<p>En plus du catalogue de normes et de lignes directrices sur les pratiques cliniques de lutte contre le cancer, la base de donn\u00e9es comportera des indicateurs, des documents rep\u00e8res, des revues syst\u00e9matiques, des \u00e9valuations de la technologie de la sant\u00e9 et des articles de recherche. Elle donnera acc\u00e8s \u00e0 une foule de donn\u00e9es sur la lutte contre le cancer aux cliniciens, aux administrateurs d&rsquo;\u00e9tablissement de soins de sant\u00e9, aux chercheurs, aux d\u00e9cid\u0092urs, aux r\u00e9dacteurs de lignes directrices et \u00e0 la population en g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<p>Le Programme d&rsquo;am\u00e9lioration de la capacit\u00e9 du Partenariat, qui a son si\u00e8ge \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 McMaster \u00e0 Hamilton, en Ontario, tient le r\u00e9pertoire des lignes directrices contre le cancer pour le Groupe d&rsquo;action pour les lignes directrices contre le cancer. On \u00e9value la qualit\u00e9 des lignes directrices de la base de donn\u00e9es \u00e0 l&rsquo;aide du syst\u00e8me <a href=\"http:\/\/www.agreetrust.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AGREE II<\/a>. Plus la ligne directrice obtient une note \u00e9lev\u00e9e dans tous les domaines du syst\u00e8me AGREE, plus l&rsquo;utilisateur peut avoir confiance en la rigueur et en la syst\u00e9maticit\u00e9 de cette ligne directrice.<\/p>\n<h2>Outils<\/h2>\n<p>La section des outils de la logith\u00e8que SAGE comporte une large gamme de ressources dont on peut se servir pour \u00e9laborer, adapter, mettre en oeuvre ou \u00e9valuer des normes et des lignes directrices. Un exemple de ces outils est le programme ADAPTE qui aide \u00e0 savoir comment adapter les lignes directrices existantes.<\/p>\n<h2>Articles de recherche<\/h2>\n<p>Cette section de SAGE r\u00e9unira les articles les plus r\u00e9cents et les plus pertinents associ\u00e9s aux lignes directrices et aux normes.<\/p>\n<h2>Registre<\/h2>\n<p>Le registre permet aux r\u00e9dacteurs de normes et de lignes directrices d&rsquo;informer la communaut\u00e9 en oncologie des projets qu&rsquo;ils pr\u00e9voient r\u00e9aliser ou auxquels ils travaillent. Qui plus est, ils peuvent confirmer si un autre groupe a d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0\u00a0 \u00e9laborer une norme ou une ligne directrice dans un domaine donn\u00e9. En plus de donner des renseignements, le registre encourage la collaboration et l&rsquo;adaptation, ce qui r\u00e9duit le chevauchement.<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab Le r\u00e9dacteur peut v\u00e9rifier quelles id\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es par d&rsquo;autres et ainsi quels projets sont en chantier. Un groupe voulant \u00e9laborer une ligne directrice saura ainsi si un autre groupe ailleurs au pays pr\u00e9voit ou est en train d&rsquo;\u00e9crire une ligne directrice semblable. Les d\u0092ux groupes pourraient entrer en contact et envisager de travailler ensemble. Ils pourraient mettre leurs ressources en commun, travailler \u00e0\u00a0 des aspects diff\u00e9rents du m\u00eame projet ou adapter la ligne directrice \u00e0\u00a0 leur province. \u00bb<strong>\u0097 Louise Zitzelsberger, Ph. D., directrice des programmes, Groupe d&rsquo;action pour les lignes directrices contre le cancer<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<h2>R\u00e9sultats<\/h2>\n<p>La logith\u00e8que d\u0092outils et de donn\u00e9es, ainsi que le registre de SAGE, constituent une ressource pr\u00e9cieuse pour les cliniciens, les chercheurs, les r\u00e9dacteurs et les gouvernements. Le grand public peut aussi consulter le site pour mieux comprendre l&rsquo;\u00e9laboration de normes et de lignes directrices et peut v\u00e9rifier si la base de donn\u00e9es contient des recommandations reposant sur les faits concernant leur \u00e9tat de sant\u00e9.<\/p>\n<p>Les normes et lignes directrices sur la pratique clinique contribuent \u00e0\u00a0 guider les soins de qualit\u00e9 prodigu\u00e9s au patient. SAGE encourage les gens \u00e0\u00a0 faire appel aux faits pour lutter contre le cancer et facilite l&rsquo;\u00e9laboration et l&rsquo;adaptation de lignes directrices, normes, indicateurs et rep\u00e8res canadiens. En acceptant et en mettant en \u009cuvre des lignes directrices et des normes de qualit\u00e9, on am\u00e9liorera constamment les services de lutte contre le cancer.<\/p>\n<p>Pour la communaut\u00e9 en oncologie, au Canada et ailleurs, la logith\u00e8que SAGE indiquera quelles normes et lignes directrices existent, et dans quels domaines de la lutte contre le cancer on a besoin de ces documents ou de faits plus r\u00e9v\u00e9lateurs.<\/p>\n<p>Si l&rsquo;on y trouvera surtout des lignes directrices au d\u00e9but, on y verra aussi quelques normes. La logith\u00e8que s&rsquo;\u00e9largira avec le temps.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SAGE est une logith\u00e8que en ligne accessible au public. Elle comporte des donn\u00e9es factuelles destin\u00e9es aux personnes voulant conna\u00eetre les lignes directrices et les normes, et aux personnes voulant partager leurs connaissances afin d&rsquo;am\u00e9liorer la lutte contre le cancer. Le groupe d&rsquo;action du Partenariat pour les lignes directrices contre le cancer est \u00e0 la t\u00eate [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":32681,"menu_order":0,"template":"","news_events_categories":[1029],"class_list":["post-32959","news-events","type-news-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news_events_categories-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/sage-normes-et-lignes-directrices-factuelles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SAGE : normes et lignes directrices factuelles - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SAGE est une logith\u00e8que en ligne accessible au public. Elle comporte des donn\u00e9es factuelles destin\u00e9es aux personnes voulant conna\u00eetre les lignes directrices et les normes, et aux personnes voulant partager leurs connaissances afin d&rsquo;am\u00e9liorer la lutte contre le cancer. Le groupe d&rsquo;action du Partenariat pour les lignes directrices contre le cancer est \u00e0 la t\u00eate [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/sage-normes-et-lignes-directrices-factuelles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-09-25T19:49:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Browman_web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"124\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"149\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/sage-normes-et-lignes-directrices-factuelles\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/sage-normes-et-lignes-directrices-factuelles\\\/\",\"name\":\"SAGE : normes et lignes directrices factuelles - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/sage-normes-et-lignes-directrices-factuelles\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/sage-normes-et-lignes-directrices-factuelles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/Browman_web.jpg\",\"datePublished\":\"2009-02-06T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-25T19:49:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/sage-normes-et-lignes-directrices-factuelles\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/sage-normes-et-lignes-directrices-factuelles\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/sage-normes-et-lignes-directrices-factuelles\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/Browman_web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/Browman_web.jpg\",\"width\":124,\"height\":149},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/sage-normes-et-lignes-directrices-factuelles\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SAGE : normes et lignes directrices factuelles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/sage-normes-et-lignes-directrices-factuelles\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"SAGE : normes et lignes directrices factuelles - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"SAGE est une logith\u00e8que en ligne accessible au public. Elle comporte des donn\u00e9es factuelles destin\u00e9es aux personnes voulant conna\u00eetre les lignes directrices et les normes, et aux personnes voulant partager leurs connaissances afin d&rsquo;am\u00e9liorer la lutte contre le cancer. Le groupe d&rsquo;action du Partenariat pour les lignes directrices contre le cancer est \u00e0 la t\u00eate [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/sage-normes-et-lignes-directrices-factuelles\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2017-09-25T19:49:40+00:00","og_image":[{"width":124,"height":149,"url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Browman_web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/sage-normes-et-lignes-directrices-factuelles\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/sage-normes-et-lignes-directrices-factuelles\/","name":"SAGE : normes et lignes directrices factuelles - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/sage-normes-et-lignes-directrices-factuelles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/sage-normes-et-lignes-directrices-factuelles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Browman_web.jpg","datePublished":"2009-02-06T00:00:00+00:00","dateModified":"2017-09-25T19:49:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/sage-normes-et-lignes-directrices-factuelles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/sage-normes-et-lignes-directrices-factuelles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/sage-normes-et-lignes-directrices-factuelles\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Browman_web.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Browman_web.jpg","width":124,"height":149},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/sage-normes-et-lignes-directrices-factuelles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"News","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news-events\/news\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SAGE : normes et lignes directrices factuelles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events\/32959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_events_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_events_categories?post=32959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}