{"id":32954,"date":"2008-11-10T00:00:00","date_gmt":"2008-11-10T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news\/news_events\/le-point-sur-letude-pancanadienne-sur-la-detection-precoce-du-cancer-du-poumon\/"},"modified":"2017-09-25T13:59:38","modified_gmt":"2017-09-25T13:59:38","slug":"le-point-sur-letude-pancanadienne-sur-la-detection-precoce-du-cancer-du-poumon","status":"publish","type":"news-events","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-point-sur-letude-pancanadienne-sur-la-detection-precoce-du-cancer-du-poumon\/","title":{"rendered":"Le point sur l&rsquo;\u00c9tude pancanadienne sur la d\u00e9tection pr\u00e9coce du cancer du poumon"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-335 size-full\" style=\"margin-top: 10px;\" title=\"Paola Nasute, radiologiste\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/Nasute_TFRI_AMF8673_crop_web_large_caption_FR.jpg\" alt=\"Paola Nasute, radiologiste, \u00c9tude nationale de d\u00e9pistage du cancer du poumon\" width=\"300\" height=\"219\" \/>Quelques 600 participants admissibles ont \u00e9t\u00e9 recrut\u00e9s au cours des premi\u00e8res semaines de l&rsquo;\u00c9tude pancanadienne sur la d\u00e9tection pr\u00e9coce du cancer du poumon. Cette \u00e9tude est subventionn\u00e9e par le Partenariat et l&rsquo;Institut de recherche Terry Fox.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le recrutement des participants va bon train \u00bb, a indiqu\u00e9 la docteure Heather Bryant, vice-pr\u00e9sidente de la lutte contre le cancer au Partenariat canadien contre le cancer.<\/p>\n<p>Les responsables de l&rsquo;\u00e9tude ont re\u00e7u plus de 1\u00a0400\u00a0appels de participants potentiels. Pr\u00e8s de 600 d&rsquo;entre eux r\u00e9pondaient aux crit\u00e8res pour \u00eatre admissibles \u00e0\u00a0 l&rsquo;\u00e9tude, qui doit porter sur 2\u00a0500\u00a0participants.<\/p>\n<p>Cette \u00e9tude comportera la r\u00e9alisation d&rsquo;examens de d\u00e9pistage aupr\u00e8s de fumeurs et d&rsquo;anciens fumeurs \u00e2g\u00e9s de 50 \u00e0 75\u00a0ans. Elle permettra de d\u00e9terminer le risque de cancer du poumon par les moyens suivants :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>des questionnaires <\/strong>portant sur divers renseignements dont les ant\u00e9c\u00e9dents familiaux de cancer du poumon, la pr\u00e9sence ou l&rsquo;absence de maladie pulmonaire obstructive chronique, la taille et le poids, les ant\u00e9c\u00e9dents de tabagisme et l&rsquo;\u00e2ge;<\/li>\n<li><strong>des \u00e9preuves respiratoires simples<\/strong> servant \u00e0 \u00e9valuer la capacit\u00e9 pulmonaire;<\/li>\n<li><strong>des analyses de sang<\/strong> mettant en \u00e9vidence certains biomarqueurs sanguins qui mesurent la progression d\u0092une maladie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Grce \u00e0 ces modalit\u00e9s, on pourra identifier les personnes chez qui le risque de cancer est particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9 afin de recommander dans leur cas la r\u00e9alisation d&rsquo;examens approfondis par tomodensitom\u00e9trie h\u00e9lico\u00efdale et bronchoscopie.<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9tude se d\u00e9roulera dans des centres situ\u00e9s \u00e0 Vancouver, \u00e0 Calgary, \u00e0 Toronto, \u00e0\u00a0 Hamilton, \u00e0 Ottawa, \u00e0\u00a0 Qu\u00e9bec et \u00e0 Halifax.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous pr\u00e9voyons que l&rsquo;\u00e9tude fournisse des \u00e9l\u00e9ments de preuve pour aider les autorit\u00e9s sanitaires au Canada \u00e0 d\u00e9cider de la fa\u00e7on de mettre sur pied\u0092un programme \u00e0 volets multiples de d\u00e9tection pr\u00e9coce et de traitement du cancer du poumon, si les essais contr\u00f4l\u00e9s randomis\u00e9s de la tomodensitom\u00e9trie effectu\u00e9s ailleurs d\u00e9montrent que c&rsquo;est une technologie efficace \u00bb, indique le Dr Victor Ling, directeur scientifique de l&rsquo;Institut de recherche Terry Fox.<\/p>\n<h2>Bienvenue \u00e0 d&rsquo;autres participants<\/h2>\n<p>Le recrutement pour l&rsquo;\u00e9tude se poursuit. Les fumeurs et ex-fumeurs int\u00e9ress\u00e9s, \u00e2g\u00e9s de 50 \u00e0 75 ans, sont invit\u00e9s \u00e0 composer le num\u00e9ro sans frais 1-888-505-TFRI (8374).<\/p>\n<h2>Information sur l&rsquo;\u00e9tude<\/h2>\n<p>Lanc\u00e9e en septembre 2008 gr\u00e2ce \u00e0 des subventions de l&rsquo;Institut de recherche Terry Fox et du Partenariat canadien contre le cancer, cette \u00e9tude s&rsquo;appuie sur des projets de recherche internationaux en cours.<\/p>\n<p>En \u00e9valuant l&rsquo;efficacit\u00e9 de m\u00e9thodes de d\u00e9pistage tr\u00e8s accessibles et peu co\u00fbteuses, elle servira de fondement aux approches nationales futures visant la d\u00e9tection pr\u00e9coce du cancer du poumon.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-336 size-full\" title=\"Membres de l'equipe de L'institu de recherche Terry Fox\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/TFRI_Group_AMF8717_crop_sm_FR.jpg\" alt=\"Membres de l'equipe de L'institu de recherche Terry Fox\" width=\"250\" height=\"184\" \/><\/p>\n<p>Les conclusions de l&rsquo;\u00e9tude serviront \u00e0 formuler des recommandations \u00e0 l&rsquo;intention des minist\u00e8res de la Sant\u00e9 des provinces et du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral. S&rsquo;il est d\u00e9montr\u00e9 que le d\u00e9pistage du cancer du poumon am\u00e9liore les taux de survie, le Canada pourra instaurer un programme dans ce sens.<\/p>\n<p>De plus, l&rsquo;\u00e9tude favorisera la cr\u00e9ation d\u0092un r\u00e9seau pancanadien de sp\u00e9cialistes du cancer du poumon, qui pourront par la suite contribuer \u00e0 l&rsquo;\u00e9laboration du premier programme peu co\u00fbteux de d\u00e9tection du cancer du poumon au monde, si cela est jug\u00e9 n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>Le cancer du poumon est la premi\u00e8re cause de mortalit\u00e9 attribuable au cancer au Canada et \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale. Chaque ann\u00e9e, il tue 1,2 millions de personnes dans le monde et au Canada. C&rsquo;est plus que le cancer colorectal, le cancer du sein et le cancer de la prostate combin\u00e9s.<\/p>\n<p>On trouvera plus de renseignements au sujet de l&rsquo;\u00c9tude pancanadienne sur la d\u00e9tection pr\u00e9coce du cancer du poumon sur <a href=\"http:\/\/www.tfri.ca\/fr\/Accueil.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le site Web de l&rsquo;Institut de recherche Terry Fox<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quelques 600 participants admissibles ont \u00e9t\u00e9 recrut\u00e9s au cours des premi\u00e8res semaines de l&rsquo;\u00c9tude pancanadienne sur la d\u00e9tection pr\u00e9coce du cancer du poumon. Cette \u00e9tude est subventionn\u00e9e par le Partenariat et l&rsquo;Institut de recherche Terry Fox. \u00ab\u00a0Le recrutement des participants va bon train \u00bb, a indiqu\u00e9 la docteure Heather Bryant, vice-pr\u00e9sidente de la lutte contre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","news_events_categories":[1029],"class_list":["post-32954","news-events","type-news-events","status-publish","hentry","news_events_categories-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-point-sur-letude-pancanadienne-sur-la-detection-precoce-du-cancer-du-poumon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le point sur l&#039;\u00c9tude pancanadienne sur la d\u00e9tection pr\u00e9coce du cancer du poumon - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quelques 600 participants admissibles ont \u00e9t\u00e9 recrut\u00e9s au cours des premi\u00e8res semaines de l&rsquo;\u00c9tude pancanadienne sur la d\u00e9tection pr\u00e9coce du cancer du poumon. Cette \u00e9tude est subventionn\u00e9e par le Partenariat et l&rsquo;Institut de recherche Terry Fox. \u00ab\u00a0Le recrutement des participants va bon train \u00bb, a indiqu\u00e9 la docteure Heather Bryant, vice-pr\u00e9sidente de la lutte contre [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-point-sur-letude-pancanadienne-sur-la-detection-precoce-du-cancer-du-poumon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-09-25T13:59:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/Nasute_TFRI_AMF8673_crop_web_large_caption_FR.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-point-sur-letude-pancanadienne-sur-la-detection-precoce-du-cancer-du-poumon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-point-sur-letude-pancanadienne-sur-la-detection-precoce-du-cancer-du-poumon\\\/\",\"name\":\"Le point sur l'\u00c9tude pancanadienne sur la d\u00e9tection pr\u00e9coce du cancer du poumon - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-point-sur-letude-pancanadienne-sur-la-detection-precoce-du-cancer-du-poumon\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-point-sur-letude-pancanadienne-sur-la-detection-precoce-du-cancer-du-poumon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/06\\\/Nasute_TFRI_AMF8673_crop_web_large_caption_FR.jpg\",\"datePublished\":\"2008-11-10T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-25T13:59:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-point-sur-letude-pancanadienne-sur-la-detection-precoce-du-cancer-du-poumon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-point-sur-letude-pancanadienne-sur-la-detection-precoce-du-cancer-du-poumon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-point-sur-letude-pancanadienne-sur-la-detection-precoce-du-cancer-du-poumon\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/06\\\/Nasute_TFRI_AMF8673_crop_web_large_caption_FR.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/06\\\/Nasute_TFRI_AMF8673_crop_web_large_caption_FR.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/le-point-sur-letude-pancanadienne-sur-la-detection-precoce-du-cancer-du-poumon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/news-events\\\/news\\\/article\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le point sur l&rsquo;\u00c9tude pancanadienne sur la d\u00e9tection pr\u00e9coce du cancer du poumon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-point-sur-letude-pancanadienne-sur-la-detection-precoce-du-cancer-du-poumon\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le point sur l'\u00c9tude pancanadienne sur la d\u00e9tection pr\u00e9coce du cancer du poumon - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"Quelques 600 participants admissibles ont \u00e9t\u00e9 recrut\u00e9s au cours des premi\u00e8res semaines de l&rsquo;\u00c9tude pancanadienne sur la d\u00e9tection pr\u00e9coce du cancer du poumon. Cette \u00e9tude est subventionn\u00e9e par le Partenariat et l&rsquo;Institut de recherche Terry Fox. \u00ab\u00a0Le recrutement des participants va bon train \u00bb, a indiqu\u00e9 la docteure Heather Bryant, vice-pr\u00e9sidente de la lutte contre [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-point-sur-letude-pancanadienne-sur-la-detection-precoce-du-cancer-du-poumon\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2017-09-25T13:59:38+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/Nasute_TFRI_AMF8673_crop_web_large_caption_FR.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-point-sur-letude-pancanadienne-sur-la-detection-precoce-du-cancer-du-poumon\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-point-sur-letude-pancanadienne-sur-la-detection-precoce-du-cancer-du-poumon\/","name":"Le point sur l'\u00c9tude pancanadienne sur la d\u00e9tection pr\u00e9coce du cancer du poumon - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-point-sur-letude-pancanadienne-sur-la-detection-precoce-du-cancer-du-poumon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-point-sur-letude-pancanadienne-sur-la-detection-precoce-du-cancer-du-poumon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/Nasute_TFRI_AMF8673_crop_web_large_caption_FR.jpg","datePublished":"2008-11-10T00:00:00+00:00","dateModified":"2017-09-25T13:59:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-point-sur-letude-pancanadienne-sur-la-detection-precoce-du-cancer-du-poumon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-point-sur-letude-pancanadienne-sur-la-detection-precoce-du-cancer-du-poumon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-point-sur-letude-pancanadienne-sur-la-detection-precoce-du-cancer-du-poumon\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/Nasute_TFRI_AMF8673_crop_web_large_caption_FR.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/Nasute_TFRI_AMF8673_crop_web_large_caption_FR.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/news-events\/news\/article\/le-point-sur-letude-pancanadienne-sur-la-detection-precoce-du-cancer-du-poumon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"News","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/news-events\/news\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le point sur l&rsquo;\u00c9tude pancanadienne sur la d\u00e9tection pr\u00e9coce du cancer du poumon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events\/32954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_events_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_events_categories?post=32954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}