{"id":72728,"date":"2025-07-11T09:29:11","date_gmt":"2025-07-11T14:29:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/annual-report\/2024-2025-annual-report\/disclosure\/"},"modified":"2025-09-24T12:23:02","modified_gmt":"2025-09-24T17:23:02","slug":"disclosure","status":"publish","type":"annual_report","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/annual-report\/2024-2025-annual-report\/disclosure\/","title":{"rendered":"Divulgation"},"content":{"rendered":"\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9sultats financiers<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Consulter les <a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/about-us\/corporate-resources-publications\/financial-statements\/\">\u00e9tats financiers v\u00e9rifi\u00e9s pour 2024-2025<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n<div class=\"sb-tab-starter\">\n\t<!-- Tab Navigation -->\n    <button data-link=\"#tab-etat-des-resultats\" class=\"tab-block-nav__link\">\u00c9tat des <br>r\u00e9sultats<\/button>\n    <!-- Tab Content -->\n    <div id=\"tab-etat-des-resultats\" class=\"tab-block-content-inner\">\n        <div class=\"acf-innerblocks-container\">\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tat des r\u00e9sultats et de l\u2019\u00e9volution de l\u2019actif net<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Pour l\u2019exercice termin\u00e9 le 31 mars 2025<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<thead>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"col\">Charges<\/th>\r\n<th class=\"has-text-align-right\" scope=\"col\" data-align=\"right\">2025<\/th>\r\n<th class=\"has-text-align-right\" scope=\"col\" data-align=\"right\">2024<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">R\u00e9duire le risque de cancer dans la population au Canada<\/th>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">\u202f\u202f\u202f\u202f\u202f\u202f\u202f3 681 283<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">\u202f\u202f2 381 154<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Diagnostiquer le cancer plus rapidement, avec exactitude et \u00e0 un stade plus pr\u00e9coce<\/th>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">9 214 088<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">4 943 768<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Offrir des soins de grande qualit\u00e9 dans un syst\u00e8me de sant\u00e9 durable et de calibre mondial<\/th>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">2 177 000<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">1 415 758<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Offrir du soutien aux patients, aux familles et aux aidants<\/th>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">5 364 356<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">1 902 124<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Des soins adapt\u00e9s \u00e0 la culture dispens\u00e9s plus pr\u00e8s du domicile<\/th>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">5 464 542<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">2 801 646<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Des recherches et des syst\u00e8mes de donn\u00e9es r\u00e9gis par les Premi\u00e8res Nations, les Inuits ou les M\u00e9tis<\/th>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">2 231 591<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">783 745<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Am\u00e9liorer les soins gr\u00e2ce \u00e0 la recherche<\/th>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">8 499 632<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">7 727 850<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Optimiser l\u2019impact des donn\u00e9es sur le syst\u00e8me de sant\u00e9 afin de favoriser le changement et am\u00e9liorer la circulation de l\u2019information entre les fournisseurs et les patients<\/th>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">7 398 720<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">4 526 999<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Mobilisation et sensibilisation du public et appui aux programmes li\u00e9s \u00e0 la strat\u00e9gie de lutte contre le cancer<\/th>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">7 037 354<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">6 000 931<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u00a0<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\"><code>51 068 566<\/code><\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\"><code>32 483 975<\/code><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Charges de fonctionnement (Note 4*)<\/th>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">10 680 861<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">11 040 412<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u00a0<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\"><code>61 749 427<\/code><\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\"><code>43 524 387<\/code><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<thead>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"col\">Produits<\/th>\r\n<th class=\"has-text-align-right\" scope=\"col\" data-align=\"right\">2025<\/th>\r\n<th class=\"has-text-align-right\" scope=\"col\" data-align=\"right\">2024<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Gouvernement du Canada (Note 6*)<\/th>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">61 637 178<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">42 537 277<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Autres sources de financement<\/th>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">112 249<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">987 110<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u00a0<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\"><code>61 749 427<\/code><\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\"><code><code>43 524 387<\/code><\/code><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\"><strong> Exc\u00e9dent des produits sur les charges pour l\u2019exercice et actif net, \u00e0 la fin de l\u2019exercice<\/strong><\/th>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\"><strong>&#8211;<\/strong><\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\"><strong>&#8211;<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<figcaption class=\"wp-element-caption\">* Se reporter aux \u00e9tats financiers v\u00e9rifi\u00e9s pour en savoir plus.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n<\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\r\n\r\n<div class=\"sb-tab-starter\">\n\t<!-- Tab Navigation -->\n    <button data-link=\"#tab-etat-de-la-situation-financiere\" class=\"tab-block-nav__link\">\u00c9tat de la   <br>situation financi\u00e8re <\/button>\n    <!-- Tab Content -->\n    <div id=\"tab-etat-de-la-situation-financiere\" class=\"tab-block-content-inner\">\n        <div class=\"acf-innerblocks-container\">\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tat de la situation financi\u00e8re<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Au 31 mars 2025<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Actifs<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<thead>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"col\">Court terme<\/th>\r\n<th class=\"has-text-align-right\" scope=\"col\" data-align=\"right\">2025<\/th>\r\n<th class=\"has-text-align-right\" scope=\"col\" data-align=\"right\">2024<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Encaisse<\/th>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">3 046 075<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">7 184 587\u00a0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Placements \u00e0 court terme<\/th>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">2 997 188<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">10 584 961<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">D\u00e9biteurs<\/th>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">574 285<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">485 822<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Projets en cours et avances (Note 3*)<\/th>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">1 040 126<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">995 186<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Charges pay\u00e9es d\u2019avance<\/th>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">2 060 523<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">1 414 791<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u00a0<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\"><code>9 718 197<\/code><\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\"><code><code>20 665 347<\/code><\/code><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Immobilisations (Note 4*)<\/th>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">1 535 224<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">1 943 325<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u00a0<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\"><code><code>1 535 224<\/code><\/code><\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\"><code><code>1 943 325<\/code><\/code><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u00a0<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\"><code>11 253 421<\/code><\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\"><code><code>22 608 672<\/code><\/code><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Passifs et actif net<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<thead>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"col\">Court terme<\/th>\r\n<th class=\"has-text-align-right\" scope=\"col\" data-align=\"right\">2025<\/th>\r\n<th class=\"has-text-align-right\" scope=\"col\" data-align=\"right\">2024<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Cr\u00e9diteurs et charges \u00e0 payer<\/th>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">\u202f\u202f\u202f5 625 993<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">3 661 621\u00a0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Sommes \u00e0 remettre \u00e0 l\u2019\u00c9tat (Note 5*)<\/th>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">52 077<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">44 463<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Apports report\u00e9s \u2013 Charges des p\u00e9riodes futures (Note\u00a06 (a)*)<\/th>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">3 764 102<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">16 644 680<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u00a0<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\"><code>9 442 172<\/code><\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\"><code><code>20 350 764<\/code><\/code><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Apports report\u00e9s li\u00e9s aux immobilisations (Note 6 (b)*)<\/th>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">1 275 720<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">1 601 873<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Incitatifs \u00e0 la location (Note 7*)<\/th>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">535 529<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">656 035<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u00a0<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\"><code>1 811 249<\/code><\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\"><code><code>2 257 908<\/code><\/code><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u00a0<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\"><code>11 253 421<\/code><\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\"><code><code>22 608 672<\/code><\/code><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Actif net<\/th>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">&#8211;<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">&#8211;<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u00a0<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\"><code>11 253 421<\/code><\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\"><code><code>22 608 672<\/code><\/code><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<figcaption class=\"wp-element-caption\">Engagements et garanties (Notes 9 et 10*)<br \/>* Se reporter aux \u00e9tats financiers v\u00e9rifi\u00e9s pour en savoir plus.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n<\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\r\n\r\n<div class=\"sb-tab-starter\">\n\t<!-- Tab Navigation -->\n    <button data-link=\"#tab-etat-des-flux-de-tresorerie\" class=\"tab-block-nav__link\">\u00c9tat des   <br>flux de tr\u00e9sorerie<\/button>\n    <!-- Tab Content -->\n    <div id=\"tab-etat-des-flux-de-tresorerie\" class=\"tab-block-content-inner\">\n        <div class=\"acf-innerblocks-container\">\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tat des flux de tr\u00e9sorerie<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Pour l\u2019exercice termin\u00e9 le 31 mars 2025<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Augmentation (diminution) de l\u2019encaisse<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<thead>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"col\">Activit\u00e9s de fonctionnement<\/th>\r\n<th class=\"has-text-align-right\" scope=\"col\" data-align=\"right\">2025<\/th>\r\n<th class=\"has-text-align-right\" scope=\"col\" data-align=\"right\">2024<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Apports du gouvernement du Canada re\u00e7us (Note 6*)<\/th>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">47 500 000<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">47 500 000<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Autres apports re\u00e7us<\/th>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">236 868<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">898 549<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Int\u00e9r\u00eats re\u00e7us sur les placements \u00e0 court terme<\/th>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">930 447<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">806 061<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Int\u00e9r\u00eats vers\u00e9s au gouvernement du Canada<\/th>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">&#8211;<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">(64 151)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Tr\u00e9sorerie vers\u00e9e pour les programmes et les charges de fonctionnement<\/th>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">(60 613 830)<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">(46 624 371)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u00a0<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\"><code>11 946 515<\/code><\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\"><code><code>2 516 088<\/code><\/code><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<thead>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"col\">Activit\u00e9s de placement<\/th>\r\n<th class=\"has-text-align-right\" scope=\"col\" data-align=\"right\">2025<\/th>\r\n<th class=\"has-text-align-right\" scope=\"col\" data-align=\"right\">2024<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Acquisition de placements \u00e0 court terme<\/th>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">&#8211;<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">(6 000 000)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Rachat de placements \u00e0 court terme<\/th>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">8 000 000<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">4 000 000<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u00a0<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\"><code>8 000 000<\/code><\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\"><code>(2 000 000)<\/code><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<thead>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"col\">Activit\u00e9s de financement<\/th>\r\n<th class=\"has-text-align-right\" scope=\"col\" data-align=\"right\">2025<\/th>\r\n<th class=\"has-text-align-right\" scope=\"col\" data-align=\"right\">2024<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Acquisition d\u2019immobilisations<\/th>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">(191 997)<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">(680 499)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u00a0<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\"><code>(191 997)<\/code><\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\"><code><code>(680 499)<\/code><\/code><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\"><strong>Augmentation (diminution) de l\u2019encaisse<\/strong><\/th>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">(4 138 512)<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">(164 411)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Encaisse, au d\u00e9but de l\u2019exercice<\/th>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">7 184 587<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">7 348 998<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<th scope=\"row\">Encaisse, \u00e0 la fin de l\u2019exercice<\/th>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">\u202f\u202f\u202f3 046 075<\/td>\r\n<td class=\"has-text-align-right\" data-align=\"right\">7 184 587<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<figcaption class=\"wp-element-caption\">*<em> Se reporter aux \u00e9tats financiers v\u00e9rifi\u00e9s pour en savoir plus.<\/em><\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n<\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\r\n\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n","protected":false},"parent":72726,"menu_order":2,"template":"annual-report-with-sidebar-links.php","class_list":["post-72728","annual_report","type-annual_report","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Read the 2024-25 audited financial statements.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/annual-report\/2024-2025-annual-report\/disclosure\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Divulgation - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Read the 2024-25 audited financial statements.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/annual-report\/2024-2025-annual-report\/disclosure\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-24T17:23:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/annual-report\\\/2024-2025-annual-report\\\/disclosure\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/annual-report\\\/2024-2025-annual-report\\\/disclosure\\\/\",\"name\":\"Divulgation - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-11T14:29:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-24T17:23:02+00:00\",\"description\":\"Read the 2024-25 audited financial statements.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/annual-report\\\/2024-2025-annual-report\\\/disclosure\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/annual-report\\\/2024-2025-annual-report\\\/disclosure\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/annual-report\\\/2024-2025-annual-report\\\/disclosure\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Annual Reports\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/annual-report\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapport annuel 2024-2025\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/annual-report\\\/2024-2025-annual-report\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Divulgation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"Read the 2024-25 audited financial statements.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/annual-report\/2024-2025-annual-report\/disclosure\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Divulgation - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"Read the 2024-25 audited financial statements.","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/annual-report\/2024-2025-annual-report\/disclosure\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2025-09-24T17:23:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/annual-report\/2024-2025-annual-report\/disclosure\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/annual-report\/2024-2025-annual-report\/disclosure\/","name":"Divulgation - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"datePublished":"2025-07-11T14:29:11+00:00","dateModified":"2025-09-24T17:23:02+00:00","description":"Read the 2024-25 audited financial statements.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/annual-report\/2024-2025-annual-report\/disclosure\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/annual-report\/2024-2025-annual-report\/disclosure\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/annual-report\/2024-2025-annual-report\/disclosure\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Annual Reports","item":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/annual-report\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapport annuel 2024-2025","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/annual-report\/2024-2025-annual-report\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Divulgation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/annual_report\/72728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/annual_report"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/annual_report"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/annual_report\/72726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}