{"id":64365,"date":"2023-09-27T09:26:08","date_gmt":"2023-09-27T14:26:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/annual-report\/2022-2023-annual-report\/2022-2023-year-in-review\/data-research\/"},"modified":"2024-10-02T08:14:21","modified_gmt":"2024-10-02T13:14:21","slug":"data-research","status":"publish","type":"annual_report","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/annual-report\/2022-2023-annual-report\/year-in-review\/data-research\/","title":{"rendered":"Donn\u00e9es et recherche"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La qualit\u00e9 des soins contre le cancer d\u00e9pend de la qualit\u00e9 des donn\u00e9es et de la recherche sur cette maladie<\/h2>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es et la recherche sont d\u00e9terminantes pour faire progresser la <em>Strat\u00e9gie canadienne de lutte contre le cancer<\/em>. L\u2019acc\u00e8s \u00e0 de l\u2019information de qualit\u00e9 donne les moyens aux professionnels de la sant\u00e9, aux chercheurs et aux d\u00e9cideurs politiques de collaborer pour am\u00e9liorer la pr\u00e9vention, le diagnostic et le traitement du cancer ainsi que l\u2019exp\u00e9rience des patients, et all\u00e9ger, \u00e0 terme, le fardeau de cette maladie.<\/p>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es et la recherche s\u2019accompagnent toutefois de d\u00e9fis particuliers : les diff\u00e9rentes m\u00e9thodes de collecte et d\u2019analyse des donn\u00e9es selon les provinces et les territoires nuisent parfois \u00e0 l\u2019analyse comparative de la qualit\u00e9 et des tendances.<\/p>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es populationnelles sur la sant\u00e9 du Canada comptent parmi les meilleures au monde, mais comportent des lacunes de longue date dans leur coh\u00e9rence et leur disponibilit\u00e9. La pand\u00e9mie de COVID-19 a clairement fait ressortir ce probl\u00e8me, \u00e0 un moment o\u00f9 les d\u00e9cideurs avaient besoin de baser leurs d\u00e9cisions sur des donn\u00e9es actuelles et exhaustives.<\/p>\n\n\n\n<p>Le syst\u00e8me canadien de lutte contre le cancer a besoin de donn\u00e9es et d\u2019une recherche de qualit\u00e9 pour favoriser les meilleurs r\u00e9sultats possible pour les personnes touch\u00e9es par le cancer.<\/p>\n\n\n<div class=\"sb-blue-callout\">\n    <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ce que font nos partenaires pour surmonter ce d\u00e9fi<\/h2>\n\n\n\n<p>Afin d\u2019appuyer la <em>Strat\u00e9gie pancanadienne de donn\u00e9es<\/em> sur la sant\u00e9 du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, qui vise la collecte, l\u2019analyse et l\u2019\u00e9change des donn\u00e9es sur la sant\u00e9 dans tout le pays, le Partenariat a collabor\u00e9 avec la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer, des organismes et des programmes provinciaux et territoriaux de lutte contre le cancer, l\u2019Association canadienne des agences provinciales du cancer, des partenaires des Premi\u00e8res Nations, des Inuits et des M\u00e9tis, ainsi que d\u2019autres intervenants, pour mettre au point la <em>Strat\u00e9gie pancanadienne de donn\u00e9es sur le cancer.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Le Partenariat est membre et bailleur de fonds de l\u2019Alliance canadienne pour la recherche sur le cancer (ACRC), un r\u00e9seau d\u2019organismes finan\u00e7ant la recherche sur le cancer au Canada. L\u2019ACRC vise \u00e0 promouvoir la coop\u00e9ration et la coordination entre ces organismes pour maximiser les retomb\u00e9es des investissements dans la recherche sur la pr\u00e9vention, le diagnostic, le traitement et les soins du cancer.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous facilitons \u00e9galement la production, par les partenaires, de rapports sur les progr\u00e8s accomplis vers la r\u00e9alisation des huit priorit\u00e9s de la <em>Strat\u00e9gie canadienne de lutte contre le cancer<\/em> et soutenons l\u2019\u00e9quit\u00e9 dans l\u2019acc\u00e8s aux essais cliniques.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ce que nous avons accompli cette ann\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Coordination de la Strat\u00e9gie pancanadienne de donn\u00e9es sur le cancer<\/h3>\n\n\n\n<p>De concert avec la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer, le Partenariat a men\u00e9 de vastes consultations aupr\u00e8s d\u2019autres partenaires provinciaux et f\u00e9d\u00e9raux sur la meilleure fa\u00e7on d\u2019am\u00e9liorer les donn\u00e9es dans tout le pays. \u00c0 cette fin et collectivement, nous avons cern\u00e9 un ensemble de priorit\u00e9s pour les d\u00e9cideurs, les intendants des donn\u00e9es, les chercheurs et les autres intervenants, \u00e9labor\u00e9 un cadre th\u00e9orique pour guider l\u2019am\u00e9lioration des donn\u00e9es sur le cancer par les partenaires et soulign\u00e9 l\u2019importance de la souverainet\u00e9 des donn\u00e9es des Premi\u00e8res Nations, des Inuits et des M\u00e9tis.<\/p>\n\n\n\n<p>Des plans de mise en \u0153uvre sont en cours pour am\u00e9liorer l\u2019exhaustivit\u00e9, l\u2019accessibilit\u00e9 et la rapidit\u00e9 d\u2019obtention des donn\u00e9es sur le cancer afin d\u2019appuyer la prise de d\u00e9cision.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tablissement de rapports sur l\u2019\u00e9tat d\u2019avancement de la Strat\u00e9gie<\/h3>\n\n\n\n<p>Les provinces et les territoires rendent compte des progr\u00e8s accomplis vers la r\u00e9alisation de la <em>Strat\u00e9gie canadienne de lutte contre le cancer<\/em> sur le <a href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/cancer-strategy\/\">site Web du Partenariat<\/a>. En collaboration avec des partenaires, des conseillers, des a\u00een\u00e9s et des porteurs du savoir des Premi\u00e8res&nbsp;Nations, inuits et m\u00e9tis, nous avons cr\u00e9\u00e9 la premi\u00e8re s\u00e9rie de concepts d\u2019indicateurs pertinents et significatifs pour les priorit\u00e9s six, sept et huit propres \u00e0 ces peuples.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Essais cliniques pour les jeunes patients<\/h3>\n\n\n\n<p>Le R\u00e9seau canadien d\u2019essais cliniques sur le cancer (RCECC) est une initiative pancanadienne qui s\u2019efforce d\u2019am\u00e9liorer le recrutement et l\u2019efficacit\u00e9 des essais cliniques men\u00e9s \u00e0 l\u2019initiative de chercheurs. Cette ann\u00e9e, le Partenariat a soutenu la participation d\u2019adolescents et de jeunes adultes \u00e0 deux essais&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9tude de soins de soutien pour les adolescents et les jeunes adultes atteints de cancer avanc\u00e9 ou incurable \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique.<\/li>\n\n\n\n<li>Classification mol\u00e9culaire des tumeurs primitives du syst\u00e8me nerveux central chez cette population \u00e0 l\u2019Hospital for Sick Children de Toronto.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quinze ans d\u2019investissements<\/h3>\n\n\n<div class=\"sb-data-callout sb-callout-blue\">\n    <dl>\n        <dt>15<\/dt>\n        <dd>ann\u00e9es d\u2019investissements dans la recherche sur le cancer<\/dd>\n    <\/dl>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Cette ann\u00e9e, l\u2019ACRC a publi\u00e9 un rapport intitul\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/reports\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Quinze ans d\u2019investissements dans la recherche sur le cancer au Canada, 2005 \u00e0 2019<\/em><\/a>. \u00c0 partir d\u2019une analyse approfondie du financement et des r\u00e9sultats de la recherche sur le cancer au Canada, ce rapport historique pr\u00e9sente de l\u2019information sur les tendances et les mod\u00e8les de financement de la recherche au cours des quinze derni\u00e8res ann\u00e9es, notamment sur les sources des fonds et leur r\u00e9partition dans les diff\u00e9rents domaines de la recherche sur le cancer.<\/p>\n\n\n\n<p>En outre, le rapport&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>fournit des renseignements sur l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me de la recherche sur le cancer au Canada, comme ses points forts et des pistes d\u2019am\u00e9lioration;<\/li>\n\n\n\n<li>rel\u00e8ve les principales lacunes et des avenues de recherche;<\/li>\n\n\n\n<li>souligne l\u2019importance de la collaboration et des partenariats pour faire avancer la recherche sur le cancer;<\/li>\n\n\n\n<li>met de l\u2019avant la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019apporter un soutien continu aux stagiaires.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Participation des patients \u00e0 la recherche<\/h3>\n\n\n\n<p>Comme de nombreux membres de l\u2019ACRC, le Partenariat continue d\u2019appuyer le Programme de participation des patients \u00e0 la recherche sur le cancer (PPP), qui donne l\u2019occasion aux patients partenaires et \u00e0 la communaut\u00e9 scientifique d\u2019apprendre les uns des autres.<\/p>\n\n\n\n<p>Le PPP est le premier groupe de patients \u00e0 \u00e9valuer et \u00e0 attribuer une subvention de recherche sur le cancer. Nous avons aid\u00e9 les patients partenaires \u00e0 r\u00e9diger une <a href=\"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/10.1177\/23743735221123424\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00e9tude de cas sur leur exp\u00e9rience<\/a> (en anglais seulement) pour le <em>Journal of Patient Experience<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"parent":64364,"menu_order":0,"template":"annual-report-with-sidebar-links.php","class_list":["post-64365","annual_report","type-annual_report","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/annual-report\/2022-2023-annual-report\/year-in-review\/data-research\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Donn\u00e9es et recherche - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La qualit\u00e9 des soins contre le cancer d\u00e9pend de la qualit\u00e9 des donn\u00e9es et de la recherche sur cette maladie Les donn\u00e9es et la recherche sont d\u00e9terminantes pour faire progresser la Strat\u00e9gie canadienne de lutte contre le cancer. L\u2019acc\u00e8s \u00e0 de l\u2019information de qualit\u00e9 donne les moyens aux professionnels de la sant\u00e9, aux chercheurs et [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/annual-report\/2022-2023-annual-report\/year-in-review\/data-research\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-02T13:14:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/annual-report\\\/2022-2023-annual-report\\\/year-in-review\\\/data-research\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/annual-report\\\/2022-2023-annual-report\\\/year-in-review\\\/data-research\\\/\",\"name\":\"Donn\u00e9es et recherche - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-27T14:26:08+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-02T13:14:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/annual-report\\\/2022-2023-annual-report\\\/year-in-review\\\/data-research\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/annual-report\\\/2022-2023-annual-report\\\/year-in-review\\\/data-research\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/annual-report\\\/2022-2023-annual-report\\\/year-in-review\\\/data-research\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Annual Reports\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/annual-report\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapport annuel 2022-2023\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/annual-report\\\/2022-2023-annual-report\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bilan de l\u2019ann\u00e9e 2022-2023\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/annual-report\\\/2022-2023-annual-report\\\/year-in-review\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Donn\u00e9es et recherche\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/annual-report\/2022-2023-annual-report\/year-in-review\/data-research\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Donn\u00e9es et recherche - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"La qualit\u00e9 des soins contre le cancer d\u00e9pend de la qualit\u00e9 des donn\u00e9es et de la recherche sur cette maladie Les donn\u00e9es et la recherche sont d\u00e9terminantes pour faire progresser la Strat\u00e9gie canadienne de lutte contre le cancer. L\u2019acc\u00e8s \u00e0 de l\u2019information de qualit\u00e9 donne les moyens aux professionnels de la sant\u00e9, aux chercheurs et [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/annual-report\/2022-2023-annual-report\/year-in-review\/data-research\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2024-10-02T13:14:21+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/annual-report\/2022-2023-annual-report\/year-in-review\/data-research\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/annual-report\/2022-2023-annual-report\/year-in-review\/data-research\/","name":"Donn\u00e9es et recherche - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"datePublished":"2023-09-27T14:26:08+00:00","dateModified":"2024-10-02T13:14:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/annual-report\/2022-2023-annual-report\/year-in-review\/data-research\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/annual-report\/2022-2023-annual-report\/year-in-review\/data-research\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/annual-report\/2022-2023-annual-report\/year-in-review\/data-research\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Annual Reports","item":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/annual-report\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapport annuel 2022-2023","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/annual-report\/2022-2023-annual-report\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bilan de l\u2019ann\u00e9e 2022-2023","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/annual-report\/2022-2023-annual-report\/year-in-review\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Donn\u00e9es et recherche"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/annual_report\/64365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/annual_report"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/annual_report"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/annual_report\/64364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}