{"id":64364,"date":"2023-09-27T09:25:17","date_gmt":"2023-09-27T14:25:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/annual-report\/2022-2023-annual-report\/2022-2023-year-in-review\/"},"modified":"2023-09-27T09:25:18","modified_gmt":"2023-09-27T14:25:18","slug":"year-in-review","status":"publish","type":"annual_report","link":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/annual-report\/2022-2023-annual-report\/year-in-review\/","title":{"rendered":"Bilan de l\u2019ann\u00e9e 2022-2023"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Principales r\u00e9alisations <\/h2>\n\n\n\n    <div class=\"ar-image-button-area\">\n        <div class=\"row\">\n\t\t\t                <div class=\"col-lg-6 col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t\t\t\t                        <a class=\"ar-image-button-each\" href=\"\/fr\/annual-report\/2022-2023-annual-report\/2022-2023-year-in-review\/eliminating-cervical-cancer\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"427\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Original-PNG-b9c530be-16c1-4f2b-a348-fcab5a92555b.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"jeune femme voil\u00e9 qui sourit\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Original-PNG-b9c530be-16c1-4f2b-a348-fcab5a92555b.jpeg 1000w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Original-PNG-b9c530be-16c1-4f2b-a348-fcab5a92555b-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Original-PNG-b9c530be-16c1-4f2b-a348-fcab5a92555b-768x512.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>                            <span class=\"ar-image-button-label\">\n                                <span>\u00c9limination du cancer du col de l\u2019ut\u00e9rus<span class=\"sr-only\">63478<\/span> <\/span>\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/themes\/corporate-site\/template-parts\/blocks\/sb-image-button\/ico_arrow.svg\"\n                                     alt=\"\">\n                            <\/span>\n                        <\/a>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n\t\t\t                <div class=\"col-lg-6 col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t\t\t\t                        <a class=\"ar-image-button-each\" href=\"\/fr\/annual-report\/2022-2023-annual-report\/2022-2023-year-in-review\/cancer-screening\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"427\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Original-PNG-c89e7eb9-b9cd-45f8-aa28-13b5d17f9128.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"trois personnes assises dans une salle d&#039;attente\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Original-PNG-c89e7eb9-b9cd-45f8-aa28-13b5d17f9128.jpeg 1000w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Original-PNG-c89e7eb9-b9cd-45f8-aa28-13b5d17f9128-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Original-PNG-c89e7eb9-b9cd-45f8-aa28-13b5d17f9128-768x512.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>                            <span class=\"ar-image-button-label\">\n                                <span>D\u00e9pistage du cancer : r\u00e9former le syst\u00e8me pour sauver des vies<span class=\"sr-only\">63476<\/span> <\/span>\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/themes\/corporate-site\/template-parts\/blocks\/sb-image-button\/ico_arrow.svg\"\n                                     alt=\"\">\n                            <\/span>\n                        <\/a>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n\t\t\t                <div class=\"col-lg-6 col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t\t\t\t                        <a class=\"ar-image-button-each\" href=\"\/fr\/annual-report\/2022-2023-annual-report\/2022-2023-year-in-review\/models-of-care\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"425\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/iStock-1329859783-flip-scaled-1-1024x680.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"femme devant son jardin de l\u00e9gumes\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/iStock-1329859783-flip-scaled-1-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/iStock-1329859783-flip-scaled-1-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/iStock-1329859783-flip-scaled-1-768x510.jpg 768w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/iStock-1329859783-flip-scaled-1-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/iStock-1329859783-flip-scaled-1-2048x1361.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>                            <span class=\"ar-image-button-label\">\n                                <span>Recherche de m\u00e9thodes de prestation de soins plus efficaces<span class=\"sr-only\">63474<\/span> <\/span>\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/themes\/corporate-site\/template-parts\/blocks\/sb-image-button\/ico_arrow.svg\"\n                                     alt=\"\">\n                            <\/span>\n                        <\/a>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n\t\t\t                <div class=\"col-lg-6 col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t\t\t\t                        <a class=\"ar-image-button-each\" href=\"\/fr\/annual-report\/2022-2023-annual-report\/2022-2023-year-in-review\/palliative-care\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"427\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Original-PNG-80c0372c-cdb8-40c4-89fa-9b71cfb9dc9c.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"femme assise qui regarde par la fen\u00eatre\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Original-PNG-80c0372c-cdb8-40c4-89fa-9b71cfb9dc9c.jpeg 1000w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Original-PNG-80c0372c-cdb8-40c4-89fa-9b71cfb9dc9c-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Original-PNG-80c0372c-cdb8-40c4-89fa-9b71cfb9dc9c-768x512.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>                            <span class=\"ar-image-button-label\">\n                                <span>Prestation de soins palliatifs \u00e9quitables<span class=\"sr-only\">63498<\/span> <\/span>\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/themes\/corporate-site\/template-parts\/blocks\/sb-image-button\/ico_arrow.svg\"\n                                     alt=\"\">\n                            <\/span>\n                        <\/a>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n\t\t\t                <div class=\"col-lg-6 col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t\t\t\t                        <a class=\"ar-image-button-each\" href=\"\/fr\/annual-report\/2022-2023-annual-report\/2022-2023-year-in-review\/first-nations-inuit-and-metis-cancer-strategies\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"426\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Original-PNG-7dbc0b00-66e0-4e8c-aff3-bf8c0ed21933.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"mukluks sur la glace\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Original-PNG-7dbc0b00-66e0-4e8c-aff3-bf8c0ed21933.jpeg 1000w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Original-PNG-7dbc0b00-66e0-4e8c-aff3-bf8c0ed21933-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Original-PNG-7dbc0b00-66e0-4e8c-aff3-bf8c0ed21933-768x511.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>                            <span class=\"ar-image-button-label\">\n                                <span>Vers un changement des soins contre le cancer pour et avec les Premi\u00e8res Nations, les Inuits et les M\u00e9tis<span class=\"sr-only\">63496<\/span> <\/span>\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/themes\/corporate-site\/template-parts\/blocks\/sb-image-button\/ico_arrow.svg\"\n                                     alt=\"\">\n                            <\/span>\n                        <\/a>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n\t\t\t                <div class=\"col-lg-6 col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t\t\t\t                        <a class=\"ar-image-button-each\" href=\"\/fr\/annual-report\/2022-2023-annual-report\/2022-2023-year-in-review\/data-research\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"426\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/man-laptop.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"homme avec son ordinateur portable\" srcset=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/man-laptop.jpg 800w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/man-laptop-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/man-laptop-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>                            <span class=\"ar-image-button-label\">\n                                <span>La qualit\u00e9 des soins contre le cancer d\u00e9pend de la qualit\u00e9 des donn\u00e9es et de la recherche sur cette maladie<span class=\"sr-only\">63575<\/span> <\/span>\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/wp-content\/themes\/corporate-site\/template-parts\/blocks\/sb-image-button\/ico_arrow.svg\"\n                                     alt=\"\">\n                            <\/span>\n                        <\/a>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n\t\t\t        <\/div><!--\/\/row-->\n    <\/div><!--\/\/ar-image-button-area-->\n    <div class=\"clearfix\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"parent":64363,"menu_order":1,"template":"","class_list":["post-64364","annual_report","type-annual_report","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canadian Partnership Against Cancer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/annual-report\/2022-2023-annual-report\/year-in-review\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bilan de l\u2019ann\u00e9e 2022-2023 - Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Principales r\u00e9alisations\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/annual-report\/2022-2023-annual-report\/year-in-review\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Partnership Against Cancer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-27T14:25:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cancerstratca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/annual-report\\\/2022-2023-annual-report\\\/year-in-review\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/annual-report\\\/2022-2023-annual-report\\\/year-in-review\\\/\",\"name\":\"Bilan de l\u2019ann\u00e9e 2022-2023 - Canadian Partnership Against Cancer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-27T14:25:17+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-27T14:25:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/annual-report\\\/2022-2023-annual-report\\\/year-in-review\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/annual-report\\\/2022-2023-annual-report\\\/year-in-review\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/annual-report\\\/2022-2023-annual-report\\\/year-in-review\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Annual Reports\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/annual-report\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapport annuel 2022-2023\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.partnershipagainstcancer.ca\\\/fr\\\/annual-report\\\/2022-2023-annual-report\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bilan de l\u2019ann\u00e9e 2022-2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Partnership Against Cancer\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.partnershipagainstcancer.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canadian Partnership Against Cancer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/annual-report\/2022-2023-annual-report\/year-in-review\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bilan de l\u2019ann\u00e9e 2022-2023 - Canadian Partnership Against Cancer","og_description":"Principales r\u00e9alisations","og_url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/annual-report\/2022-2023-annual-report\/year-in-review\/","og_site_name":"Canadian Partnership Against Cancer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianPartnershipAgainstCancer\/","article_modified_time":"2023-09-27T14:25:18+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cancerstratca","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/annual-report\/2022-2023-annual-report\/year-in-review\/","url":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/annual-report\/2022-2023-annual-report\/year-in-review\/","name":"Bilan de l\u2019ann\u00e9e 2022-2023 - Canadian Partnership Against Cancer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website"},"datePublished":"2023-09-27T14:25:17+00:00","dateModified":"2023-09-27T14:25:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/annual-report\/2022-2023-annual-report\/year-in-review\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/annual-report\/2022-2023-annual-report\/year-in-review\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/annual-report\/2022-2023-annual-report\/year-in-review\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Annual Reports","item":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/annual-report\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapport annuel 2022-2023","item":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/annual-report\/2022-2023-annual-report\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bilan de l\u2019ann\u00e9e 2022-2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/#website","url":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/","name":"Canadian Partnership Against Cancer","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.partnershipagainstcancer.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/annual_report\/64364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/annual_report"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/annual_report"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/annual_report\/64363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnershipagainstcancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}