Politique de confidentialité

Politique de confidentialité du site Web du Partenariat canadien contre le cancer

Contexte et objectif
Le Partenariat canadien contre le cancer (le Partenariat) est une organisation indépendante financée par le gouvernement fédéral pour accélérer la prise de mesures de lutte contre le cancer pour la population canadienne. Le Partenariat s’est engagé à protéger et à respecter la confidentialité des utilisateurs de son site Web.

La politique de confidentialité du site Web du Partenariat explique comment nous recueillons, utilisons et divulguons les renseignements personnels que vous fournissez au Partenariat par l’intermédiaire de ce site Web. Par renseignement personnel, nous entendons tout renseignement qui permet de vous identifier.

Cette politique de confidentialité s’applique uniquement aux renseignements personnels recueillis sur ce site Web.

Consentement à la collecte des renseignements personnels
Aucun renseignement personnel n’est nécessaire pour explorer le site Web. Si vous décidez de vous inscrire aux bulletins ou mises à jour électroniques, vous devrez toutefois fournir votre adresse électronique et indiquer la langue de votre choix.

De plus, lorsque vous recevez et ouvrez des mises à jour électroniques provenant du Partenariat, cette information peut être enregistrée par le Partenariat.

Vous pouvez retirer votre consentement à l’utilisation de vos renseignements personnels en annulant, en tout temps, votre abonnement aux bulletins et aux mises à jour électroniques. Pour ce faire, allez sur notre site Web ou contactez notre agent de la protection de la vie privée, dont les coordonnées se trouvent ci-après.
Tous les renseignements personnels recueillis par le Partenariat sont conservés en Ontario.

Note sur les témoins volatils
Lorsque vous visitez notre site, nous recueillons certaines informations à partir de votre navigateur à l’aide de témoins (cookies). Les témoins sont de petits dossiers conservés sur votre ordinateur. Nous pourrions en utiliser pour enregistrer vos paramètres d’utilisateur et simplifier votre utilisation du site Web. Votre logiciel de navigation vous permet de désactiver et d’effacer les témoins.

Cette pratique ne limite pas votre utilisation du site Web. La désactivation des témoins pourrait par contre signifier que vos paramètres personnels, telle la langue de votre choix, ne sont pas sauvegardés. Ainsi, vous pourriez devoir les entrer de nouveau chaque fois que vous visitez notre site. Vous serez toutefois en mesure d’accéder à tous les renseignements et services du site.

Utilisation et divulgation de vos renseignements personnels par le Partenariat
Nous utiliserons vos renseignements personnels afin :

• d’administrer votre compte pour que vous receviez les bulletins et les mises à jour électroniques;
• d’évaluer et de planifier notre programme de communications;
• de traiter les demandes d’accès.

Nous conserverons vos renseignements personnels aussi longtemps que cela sera nécessaire pour vous offrir des services.

Mis à part le Partenariat et les fournisseurs contractuels, qui ont un accès limité aux renseignements personnels afin d’exécuter les tâches susmentionnées, l’adresse électronique que vous fournissez n’est transmise à personne.

Le Partenariat pourrait devoir divulger vos renseignements personnels, comme l’autorise ou l’exige la loi :

• à une institution gouvernementale, à une autorité chargée de l’application de la loi ou à toute autre autorité légalement autorisée à obtenir ces renseignements;
• pour se conformer à une assignation à témoigner, à un mandat, à l’ordonnance d’un tribunal ou à l’ordonnance d’une personne ou d’un groupe qui a la compétence pour exiger la production de tels renseignements;
• dans des circonstances urgentes afin de protéger la vie, la santé ou la securité d’une personne;
• pour se conformer à des décisions judiciaires concernant la production de dossiers et de renseignements.

Securité
Nous avons adopté des mesures de sécurité raisonnables afin de vous protéger contre la perte, le mauvais usage ou la modification de vos renseignements personnels pendant que ceux-ci sont sous notre garde et contrôle.

Liens vers les sites Web de tierces parties
Le site Web du Partenariat peut contenir des liens vers des sites Web indépendants du Partenariat et qui ne sont pas sous son contrôle. Nous fournissons des liens vers d’autres sites pour votre commodité et à titre d’information uniquement. Ces autres sites possèdent probablement leurs propres avis de confidentialité, que nous vous recommandons de lire si vous visitez ces sites. Le Partenariat n’est responsable ni des pratiques des autres organisations relativement à la confidentialité des renseignements personnels, ni de l’information recueillie par ces sites, ni de toute utilisation ou de toute divulgation de renseignements par les exploitants de ces sites.

Nous vous recommandons de savoir précisément quand vous quittez le site Web du Partenariat et de lire les énoncés de confidentialité de chacun des sites Web qui recueillent des renseignements personnels qui permettraient de vous identifier.

Examen et mise à jour de vos renseignements personnels
Vous pouvez mettre à jour, passer en revue ou corriger votre adresse électronique ou la langue de votre choix en tout temps sur notre site Web ou en communiquant avec notre agent de la protection de la vie privée, dont les coordonnées sont indiquées ci-après.

Changements à la politique de confidentialité
Le Partenariat revoit régulièrement toutes ses politiques et procédures, et il pourrait modifier sa politique de confidentialité à l’occasion, sans préavis. La date de la dernière mise à jour apparaît au bas de la page de la présente politique. Si nous changeons notre façon de traiter les renseignements personnels, la date de la dernière mise à jour sera modifiée en conséquence. Si vous lisez la politique chaque fois qu’elle est mise à jour, vous saurez toujours quels renseignements nous recueillons, comment nous les utilisons et à qui nous les divulguons. Si vous continuez d’utiliser ce site après l’entrée en vigueur de tout changement apporté à la présente politique de confidentialité, vous acceptez par le fait même ce changement.

Contactez-nous :
Si vous avez des questions, des commentaires ou des préoccupations concernant la politique de confidentialité, veuillez communiquer avec notre agent de la protection de la vie privée :

Agent de la protection de la vie privée
Partenariat canadien contre le cancer
1, avenue University, bureau 300
Toronto (Ontario) M5J 2P1

Téléphone : 416-915-9222